Revelation 2:8–11
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Message to Smyrna
8“And to the angel of the church in aSmyrna write:
bThe first and the last, who 1cwas dead, and has come to life, says this:
9‘I know your atribulation and your bpoverty (but you are rich), and the blasphemy by those who csay they are Jews and are not, but are a synagogue of dSatan.
10‘Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to cast some of you into prison, so that you will be atested, and you will have tribulation bfor ten days. 1Be cfaithful until death, and I will give you dthe crown of life.
11‘aHe who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. bHe who overcomes will not be hurt by the csecond death.’
Footnotes
Cross references
- aRev 1:11
- bIs 44:6; 48:12; Rev 1:17; 22:13
- cRev 1:18
- aRev 1:9
- b2 Cor 6:10; 8:9; James 2:5
- cRev 3:9
- dMatt 4:10; Rev 2:13, 24
- aRev 3:10; 13:14ff
- bDan 1:12, 14
- cRev 2:13; 12:11; 17:14
- d1 Cor 9:25; Rev 3:11
- aMatt 11:15; Rev 2:7, 17, 29; 3:6, 13, 22; 13:9
- bRev 2:7, 17, 26; 3:5, 12, 21; 21:7
- cRev 20:6, 14; 21:8
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation
In other versions
ESVEnglish Standard Version
“And to the angel of the church in Smyrna write: ‘The words of the first and the last, who died and came to life.
“ ‘I know your tribulation and your poverty (but you are rich) and the slander of those who say that they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested, and for ten days you will have tribulation. Be faithful unto death, and I will give you the crown of life. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will not be hurt by the second death.’
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
“To the angel of the church in Smyrna write:
These are the words of him who is the First and the Last, who died and came to life again. I know your afflictions and your poverty—yet you are rich! I know about the slander of those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. Do not be afraid of what you are about to suffer. I tell you, the devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution for ten days. Be faithful, even to the point of death, and I will give you life as your victor’s crown.
Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. The one who is victorious will not be hurt at all by the second death.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
“Write to the angel of the church in Smyrna: Thus says the First and the Last, the one who was dead and came to life: I know your affliction and poverty, but you are rich. I know the slander of those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. Don’t be afraid of what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will experience affliction for ten days. Be faithful to the point of death, and I will give you the crown of life.
“Let anyone who has ears to hear listen to what the Spirit says to the churches. The one who conquers will never be harmed by the second death.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
“Write this letter to the angel of the church in Smyrna. This is the message from the one who is the First and the Last, who was dead but is now alive:
“I know about your suffering and your poverty—but you are rich! I know the blasphemy of those opposing you. They say they are Jews, but they are not, because their synagogue belongs to Satan. Don’t be afraid of what you are about to suffer. The devil will throw some of you into prison to test you. You will suffer for ten days. But if you remain faithful even when facing death, I will give you the crown of life.
“Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. Whoever is victorious will not be harmed by the second death.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
“And to the angel of the church in Smyrna write:
“This is what the first and the last says, who was dead and came to life: ‘I know your affliction and poverty (but you are rich), and the slander of those who call themselves Jews and are not, but are a synagogue of Satan. Do not be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison so that you may be tested, and you will experience affliction ten days. Be faithful until death, and I will give you the crown of life. The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will never be harmed by the second death.’
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive; I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.
Public Domain