Logos Bible Study

Psalm 78:8–10

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8And anot be like their fathers,

A bstubborn and rebellious generation,

A generation that cdid not 1prepare its heart

And whose spirit was not dfaithful to God.

9The sons of Ephraim 1were aarchers equipped with bows,

Yet bthey turned back in the day of battle.

10They adid not keep the covenant of God

And refused to bwalk in His law;

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or put right
  2. 1Or being

Cross references

  1. a2 Kin 17:14; 2 Chr 30:7; Ezek 20:18
  2. bEx 32:9; Deut 9:7, 24; 31:27; Judg 2:19; Is 30:9
  3. cJob 11:13; Ps 78:37
  4. dPs 51:10
  5. a1 Chr 12:2
  6. bJudg 20:39; Ps 78:57
  7. aJudg 2:20; 1 Kin 11:11; 2 Kin 17:15; 18:12
  8. bPs 119:1; Jer 32:23; 44:10, 23

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and that they should not be like their fathers,

a stubborn and rebellious generation,

a generation whose heart was not steadfast,

whose spirit was not faithful to God.

The Ephraimites, armed with the bow,

turned back on the day of battle.

They did not keep God’s covenant,

but refused to walk according to his law.

NIVNew International Version (2011)

They would not be like their ancestors—

a stubborn and rebellious generation,

whose hearts were not loyal to God,

whose spirits were not faithful to him.

The men of Ephraim, though armed with bows,

turned back on the day of battle;

they did not keep God’s covenant

and refused to live by his law.

CSBChristian Standard Bible

Then they would not be like their ancestors,

a stubborn and rebellious generation,

a generation whose heart was not loyal

and whose spirit was not faithful to God.

The Ephraimite archers turned back

on the day of battle.

They did not keep God’s covenant

and refused to live by his law.

NLTNew Living Translation

Then they will not be like their ancestors—

stubborn, rebellious, and unfaithful,

refusing to give their hearts to God.

The warriors of Ephraim, though armed with bows,

turned their backs and fled on the day of battle.

They did not keep God’s covenant

and refused to live by his instructions.

LEBThe Lexham English Bible

and not be like their ancestors,

a stubborn and rebellious generation,

a generation that did not make ready its heart,

whose spirit was not faithful to God.

The sons of Ephraim, armed with archers,

turned back on the day of battle.

They did not keep the covenant of God

and refused to go in his law.

KJV 1900King James Version

And might not be as their fathers,

A stubborn and rebellious generation;

A generation that set not their heart aright,

And whose spirit was not stedfast with God.

The children of Ephraim, being armed, and carrying bows,

Turned back in the day of battle.

They kept not the covenant of God,

And refused to walk in his law;