Logos Bible Study

Psalm 71:22–23

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22I will also praise You with 1aa harp,

Even Your 2truth, O my God;

To You I will sing praises with the blyre,

O cHoly One of Israel.

23My lips will ashout for joy when I sing praises to You;

And my bsoul, which You have redeemed.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit an instrument of a harp
  2. 2Or faithfulness

Cross references

  1. aPs 33:2; 81:2; 92:1–3; 144:9
  2. bPs 33:2; 147:7
  3. c2 Kin 19:22; Ps 78:41; 89:18; Is 1:4
  4. aPs 5:11; 32:11; 132:9, 16
  5. bPs 34:22; 55:18; 103:4

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will also praise you with the harp

for your faithfulness, O my God;

I will sing praises to you with the lyre,

O Holy One of Israel.

My lips will shout for joy,

when I sing praises to you;

my soul also, which you have redeemed.

NIVNew International Version (2011)

I will praise you with the harp

for your faithfulness, my God;

I will sing praise to you with the lyre,

Holy One of Israel.

My lips will shout for joy

when I sing praise to you—

I whom you have delivered.

CSBChristian Standard Bible

Therefore, I will praise you with a harp

for your faithfulness, my God;

I will sing to you with a lyre,

Holy One of Israel.

My lips will shout for joy

when I sing praise to you

because you have redeemed me.

NLTNew Living Translation

Then I will praise you with music on the harp,

because you are faithful to your promises, O my God.

I will sing praises to you with a lyre,

O Holy One of Israel.

I will shout for joy and sing your praises,

for you have ransomed me.

LEBThe Lexham English Bible

On my part, I will praise you with a stringed instrument,

and your faithfulness, O my God.

I will sing praises to you with a lyre,

O Holy One of Israel.

My lips will sing for joy when I sing praises to you,

and my soul, which you have redeemed.

KJV 1900King James Version

I will also praise thee with the psaltery,

Even thy truth, O my God: unto thee will I sing

With the harp, O thou Holy One of Israel.

My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee;

And my soul, which thou hast redeemed.