Logos Bible Study

Psalm 132:3–5

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3“Surely I will not 1enter amy house,

Nor 2lie on my bed;

4I will not agive sleep to my eyes

Or slumber to my eyelids,

5Until I find a aplace for the Lord,

1A dwelling place for bthe Mighty One of Jacob.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit come into the tabernacle of
  2. 2Lit go up into the couch of
  3. 1Lit Dwelling places

Cross references

  1. aJob 21:28
  2. aProv 6:4
  3. a1 Kin 8:17; 1 Chr 22:7; Ps 26:8; Acts 7:46
  4. bPs 132:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“I will not enter my house

or get into my bed,

I will not give sleep to my eyes

or slumber to my eyelids,

until I find a place for the Lord,

a dwelling place for the Mighty One of Jacob.”

NIVNew International Version (2011)

“I will not enter my house

or go to my bed,

I will allow no sleep to my eyes

or slumber to my eyelids,

till I find a place for the Lord,

a dwelling for the Mighty One of Jacob.”

CSBChristian Standard Bible

“I will not enter my house

or get into my bed,

I will not allow my eyes to sleep

or my eyelids to slumber

until I find a place for the Lord,

a dwelling for the Mighty One of Jacob.”

NLTNew Living Translation

“I will not go home;

I will not let myself rest.

I will not let my eyes sleep

nor close my eyelids in slumber

until I find a place to build a house for the Lord,

a sanctuary for the Mighty One of Israel.”

LEBThe Lexham English Bible

“I will not enter into the tent of my house,

I will not go up to the couch of my bed,

I will give no sleep to my eyes,

no slumber to my eyelids,

until I find a place for Yahweh,

a dwelling place for the Mighty One of Jacob.”

KJV 1900King James Version

Surely I will not come into the tabernacle of my house,

Nor go up into my bed;

I will not give sleep to mine eyes,

Or slumber to mine eyelids,

Until I find out a place for the Lord,

An habitation for the mighty God of Jacob.