5 Those who flatter their neighbors

are spreading nets for their feet.

5 A man who flatters his neighbor

spreads a net for his feet.

5 A man that flattereth his neighbour

Spreadeth a net for his feet.

5 To flatter friends

is to lay a trap for their feet.

5 A man who flatters his neighbor

Spreads a net for his feet.

5 Those who give false praise to their neighbors

are setting a trap for them.

5 A man that flattereth his neighbor

Spreadeth a net for his steps.

5 A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.

5 A person who flatters his neighbor 

is spreading a net for him to step into. 

5 A man who flatters his neighbor

spreads a net for his feet.

5 Whoever flatters a neighbor

is spreading a net for the neighbor’s feet.

5 A strong man who flatters his neighbor

is spreading a net for his feet.

5 A man who only pretends to praise his neighbor

is spreading a net to catch him by the feet.