Loading…

Obadiah 1

Edom Will Be Humbled

1 The vision of Obadiah.

Thus says the Lord 1God concerning aEdom—

bWe have heard a report from the Lord,

And an cenvoy has been sent among the nations saying,

dArise and let us go against her for battle”—

Read more



Obadiah 1 — The New International Version (NIV)

The vision of Obadiah.

This is what the Sovereign Lord says about Edom—

We have heard a message from the Lord:

An envoy was sent to the nations to say,

“Rise, let us go against her for battle”—

Obadiah 1 — English Standard Version (ESV)

The vision of Obadiah.

Thus says the Lord God concerning Edom:

We have heard a report from the Lord,

and a messenger has been sent among the nations:

“Rise up! Let us rise against her for battle!”

Obadiah 1 — King James Version (KJV 1900)

The vision of Obadiah.

Thus saith the Lord God concerning Edom;

We have heard a rumour from the Lord,

And an ambassador is sent among the heathen,

Arise ye, and let us rise up against her in battle.

Obadiah 1 — New Living Translation (NLT)

This is the vision that the Sovereign Lord revealed to Obadiah concerning the land of Edom.

We have heard a message from the Lord

that an ambassador was sent to the nations to say,

“Get ready, everyone!

Let’s assemble our armies and attack Edom!”

Obadiah 1 — The New King James Version (NKJV)

The vision of Obadiah.

Thus says the Lord God concerning Edom

(We have heard a report from the Lord,

And a messenger has been sent among the nations, saying,

“Arise, and let us rise up against her for battle”):

Obadiah 1 — New Century Version (NCV)

This is the vision of Obadiah.

This is what the Lord God says about Edom:

We have heard a message from the Lord.

A messenger has been sent among the nations, saying,

“Attack! Let’s go attack Edom!”

Obadiah 1 — American Standard Version (ASV 1901)

The vision of Obadiah.

Thus saith the Lord Jehovah concerning Edom: We have heard tidings from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations, saying, Arise ye, and let us rise up against her in battle.

Obadiah 1 — 1890 Darby Bible (DARBY)

The vision of Obadiah. Thus saith the Lord Jehovah concerning Edom: We have heard a report from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations. Arise ye, and let us rise up against her in battle.

Obadiah 1 — GOD’S WORD Translation (GW)

This is the vision of Obadiah. 

This is what the Almighty Lord says about Edom: 

We have heard a message from the Lord

A messenger was sent among the nations to say, 

“Get ready! Let’s go to war against Edom.” 

Obadiah 1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The vision of Obadiah.

This is what the Lord God has said about Edom:

We have heard a message from the Lord;

a messenger has been sent among the nations:

“Rise up, and let us go to war against her.”

Obadiah 1 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The vision of Obadiah.

Thus says the Lord God concerning Edom:

We have heard a report from the Lord,

and a messenger has been sent among the nations:

“Rise up! Let us rise against it for battle!”

Obadiah 1 — The Lexham English Bible (LEB)

The vision of Obadiah. Thus says my Lord Yahweh concerning Edom:

We have heard a report from Yahweh, and a messenger has been sent among the nations: “Rise up and let us rise against it for battle.”

Obadiah 1 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

This is the vision about Edom that Obadiah had. Here is what he said.

We’ve heard a message from the Lord and King.

A messenger was sent to the nations.

The Lord told him to say,

“Get up! Let us go and make war against Edom.”