Matthew 24:36–51
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
36“But aof that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, nor the Son, but the Father alone.
37“For 1the acoming of the Son of Man will be bjust like the days of Noah.
38“For as in those days before the flood they were eating and drinking, amarrying and giving in marriage, until the day that bNoah entered the ark,
39and they did not 1understand until the flood came and took them all away; so will the acoming of the Son of Man be.
40“Then there will be two men in the field; one 1will be taken and one will be left.
41“aTwo women will be grinding at the 1bmill; one 2will be taken and one will be left.
Be Ready for His Coming
42“Therefore abe on the alert, for you do not know which day your Lord is coming.
43“But 1be sure of this, that aif the head of the house had known bat what time of the night the thief was coming, he would have been on the alert and would not have allowed his house to be 2broken into.
44“For this reason ayou also must be ready; for bthe Son of Man is coming at an hour when you do not think He will.
45“aWho then is the bfaithful and csensible slave whom his 1master dput in charge of his household to give them their food at the proper time?
46“Blessed is that slave whom his 1master finds so doing when he comes.
47“Truly I say to you that ahe will put him in charge of all his possessions.
48“But if that evil slave says in his heart, ‘My 1master 2is not coming for a long time,’
49and begins to beat his fellow slaves and eat and drink with drunkards;
50the 1master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour which he does not know,
51and will 1cut him in pieces and 2assign him a place with the hypocrites; in that place there will be aweeping and gnashing of teeth.
Footnotes
Cross references
- aMark 13:32; Acts 1:7
- aMatt 16:27; 24:3, 30, 39
- bGen 6:5; 7:6–23; Luke 17:26f
- aMatt 22:30
- bGen 7:7
- aMatt 16:27; 24:3, 30, 37
- aLuke 17:35
- bEx 11:5; Deut 24:6; Is 47:2
- aMatt 24:43, 44; 25:10, 13; Luke 12:39f; 21:36
- aMatt 24:42, 44; 25:10, 13; Luke 12:39f; 21:36
- bMatt 14:25; Mark 6:48; 13:35; Luke 12:38
- aMatt 24:42, 43; 25:10, 13; Luke 12:39f; 21:36
- bMatt 24:27
- aMatt 24:45–51: Luke 12:42–46
- bMatt 25:21, 23; Luke 16:10
- cMatt 7:24; 10:16; 25:2ff
- dMatt 25:21, 23
- aMatt 25:21, 23
- aMatt 8:12
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation