The Future of Bible Study Is Here.
Isaiah 45:2
Isaiah 45:2 — The New International Version (NIV)
2 I will go before you
and will level the mountains;
I will break down gates of bronze
and cut through bars of iron.
Isaiah 45:2 — English Standard Version (ESV)
2 “I will go before you
and level the exalted places,
I will break in pieces the doors of bronze
and cut through the bars of iron,
Isaiah 45:2 — King James Version (KJV 1900)
2 I will go before thee, And make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, And cut in sunder the bars of iron:
Isaiah 45:2 — New Living Translation (NLT)
2 This is what the Lord says:
“I will go before you, Cyrus,
and level the mountains.
I will smash down gates of bronze
and cut through bars of iron.
Isaiah 45:2 — The New King James Version (NKJV)
2 ‘I will go before you
And make the crooked places straight;
I will break in pieces the gates of bronze
And cut the bars of iron.
Isaiah 45:2 — New Century Version (NCV)
2 I will go before you
and make the mountains flat.
I will break down the bronze gates of the cities
and cut through their iron bars.
Isaiah 45:2 — American Standard Version (ASV)
2 I will go before thee, and make the rough places smooth; I will break in pieces the doors of brass, and cut in sunder the bars of iron;
Isaiah 45:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 I will go before thee, and make the elevated places plain; I will break in pieces the brazen doors, and cut asunder the bars of iron;
Isaiah 45:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 I will go ahead of you, Cyrus, and smooth out the rough places.
I will break down the bronze doors and cut through the iron bars.
Isaiah 45:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 “I will go before you
and level the uneven places;
I will shatter the bronze doors
and cut the iron bars in two.
Isaiah 45:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 I will go before you
and level the mountains,
I will break in pieces the doors of bronze
and cut through the bars of iron,
Isaiah 45:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 “I myself will go before you,
and I will level the mountains.
I will break the doors of bronze
and cut through the bars of iron.
Isaiah 45:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 ‘I will march out ahead of you.
I will make the mountains level.
I will break down bronze gates.
I will cut through their heavy iron bars.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.