Logos Bible Study

Isaiah 44:21–22

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

God Forgives and Redeems

21“aRemember these things, O Jacob,

And Israel, for you are bMy servant;

I have formed you, you are My servant,

O Israel, you will cnot be forgotten by Me.

22“I have awiped out your transgressions like a thick cloud

And your sins like a 1heavy mist.

bReturn to Me, for I have credeemed you.”

Read in Logos
Isaiah 44:22: I have blotted out your transgressions like a cloud and your sins like mist; return to me, for I have redeemed you.

Footnotes

  1. 1Or cloud

Cross references

  1. aIs 46:8; Zech 10:9
  2. bIs 44:1, 2
  3. cIs 49:15
  4. aPs 51:1, 9; Is 43:25; Acts 3:19
  5. bIs 31:6; 55:7
  6. cIs 43:1; 48:20; 1 Cor 6:20; 1 Pet 1:18, 19

Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Remember these things, O Jacob,

and Israel, for you are my servant;

I formed you; you are my servant;

O Israel, you will not be forgotten by me.

I have blotted out your transgressions like a cloud

and your sins like mist;

return to me, for I have redeemed you.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

“Remember these things, Jacob,

for you, Israel, are my servant.

I have made you, you are my servant;

Israel, I will not forget you.

I have swept away your offenses like a cloud,

your sins like the morning mist.

Return to me,

for I have redeemed you.”

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

Remember these things, Jacob,

and Israel, for you are my servant;

I formed you, you are my servant;

Israel, you will never be forgotten by me.

I have swept away your transgressions like a cloud,

and your sins like a mist.

Return to me,

for I have redeemed you.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

“Pay attention, O Jacob,

for you are my servant, O Israel.

I, the Lord, made you,

and I will not forget you.

I have swept away your sins like a cloud.

I have scattered your offenses like the morning mist.

Oh, return to me,

for I have paid the price to set you free.”

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

“Remember these things, Jacob,

and Israel, for you are my servant:

I formed you; you are my servant;

Israel, you will not be forgotten by me!

I have wiped your transgressions out like a cloud

and your sins like mist.

Return to me,

for I have redeemed you!”

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

Remember these, O Jacob

And Israel; for thou art my servant:

I have formed thee; thou art my servant:

O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions,

And, as a cloud, thy sins:

Return unto me; for I have redeemed thee.

Public Domain