Logos Bible Study

Isaiah 3:1

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

God Will Remove the Leaders

1For behold, the Lord 1God of hosts ais going to remove from Jerusalem and Judah

Both 2supply and support, the whole supply of bread

And the whole supply of water;

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Heb YHWH, usually rendered Lord
  2. 2Lit staff

Cross references

  1. aLev 26:26; Is 5:13; 9:20; Ezek 4:16

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For behold, the Lord God of hosts

is taking away from Jerusalem and from Judah

support and supply,

all support of bread,

and all support of water;

NIVNew International Version (2011)

See now, the Lord,

the Lord Almighty,

is about to take from Jerusalem and Judah

both supply and support:

all supplies of food and all supplies of water,

CSBChristian Standard Bible

Note this: The Lord God of Armies

is about to remove from Jerusalem and from Judah

every kind of security:

the entire supply of bread and water,

NLTNew Living Translation

The Lord, the Lord of Heaven’s Armies,

will take away from Jerusalem and Judah

everything they depend on:

every bit of bread

and every drop of water,

LEBThe Lexham English Bible

For look, the Lord Yahweh of hosts is removing every source of support

from Jerusalem and from Judah:

all of the supplies of bread

and all of the supplies of water,

KJV 1900King James Version

For, behold, the Lord, the Lord of hosts,

Doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff,

The whole stay of bread, and the whole stay of water,