15 Therefore in the east give glory to the Lord;

exalt the name of the Lord, the God of Israel,

in the islands of the sea.

15 Therefore in the east give glory to the Lord;

in the coastlands of the sea, give glory to the name of the Lord, the God of Israel.

15 Wherefore glorify ye the Lord in the fires,

Even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.

15 In eastern lands, give glory to the Lord.

In the lands beyond the sea, praise the name of the Lord, the God of Israel.

15 Therefore glorify the Lord in the dawning light,

The name of the Lord God of Israel in the coastlands of the sea.

15 People in the east, praise the Lord.

People in the islands of the sea,

praise the name of the Lord, the God of Israel.

15 Wherefore glorify ye Jehovah in the east, even the name of Jehovah, the God of Israel, in the isles of the sea.

15 Therefore glorify Jehovah in the east, the name of Jehovah, the God of Israel, in the isles of the west.

15 Honor the Lord in the east. 

Honor the name of the Lord God of Israel along the coastlands. 

15 Therefore, in the east honor the Lord!

In the islands of the west

honor the name of Yahweh,

the God of Israel.

15 Therefore in the east give glory to the Lord;

in the coastlands of the sea glorify the name of the Lord, the God of Israel.

15 Therefore glorify Yahweh in the east,

the name of Yahweh the God of Israel in the coastlands of the sea.

15 So give glory to him, you who live in the east.

Honor the name of the Lord, you who are in the islands of the sea.

He is the God of Israel.