Genesis 9:1
1 And God blessed Noah and his sons and said to them, “aBe fruitful and multiply, and fill the earth.
Genesis 9:1 — The New International Version (NIV)
1 Then God blessed Noah and his sons, saying to them, “Be fruitful and increase in number and fill the earth.
Genesis 9:1 — English Standard Version (ESV)
1 And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
Genesis 9:1 — King James Version (KJV 1900)
1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Genesis 9:1 — New Living Translation (NLT)
1 Then God blessed Noah and his sons and told them, “Be fruitful and multiply. Fill the earth.
Genesis 9:1 — The New King James Version (NKJV)
1 So God blessed Noah and his sons, and said to them: “Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Genesis 9:1 — New Century Version (NCV)
1 Then God blessed Noah and his sons and said to them, “Have many children; grow in number and fill the earth.
Genesis 9:1 — American Standard Version (ASV)
1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Genesis 9:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Genesis 9:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fertile, increase in number, and fill the earth.
Genesis 9:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
Genesis 9:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Genesis 9:1 — The Lexham English Bible (LEB)
1 And God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth.
Genesis 9:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Then God gave his blessing to Noah and his sons. He said to them, “Have children and increase your numbers. Fill the earth.