17 From now on, let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.

17 From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.

17 From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

17 From now on, don’t let anyone trouble me with these things. For I bear on my body the scars that show I belong to Jesus.

17 From now on let no one trouble me, for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

17 So do not give me any more trouble. I have scars on my body that show I belong to Christ Jesus.

17 Henceforth let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.

17 For the rest let no one trouble me, for I bear in my body the brands of the Lord Jesus.

17 From now on, don’t make any trouble for me! After all, I carry the scars of Jesus on my body. 

17 From now on, let no one cause me trouble, because I bear on my body scars for the cause of Jesus.

17 From now on, let no one make trouble for me; for I carry the marks of Jesus branded on my body.

17 Finally, let no one cause me trouble, for I carry on my body the marks of Jesus.

17 Finally, let no one cause trouble for me. My body has marks that show I belong to Jesus.