9 And now the cry of the Israelites has reached me, and I have seen the way the Egyptians are oppressing them.

9 And now, behold, the cry of the people of Israel has come to me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

9 Now therefore, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: and I have also seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.

9 Look! The cry of the people of Israel has reached me, and I have seen how harshly the Egyptians abuse them.

9 Now therefore, behold, the cry of the children of Israel has come to Me, and I have also seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

9 I have heard the cries of the people of Israel, and I have seen the way the Egyptians have made life hard for them.

9 And now, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: moreover I have seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.

9 And now behold, the cry of the children of Israel is come unto me; and I have also seen the oppression with which the Egyptians oppress them.

9 I have heard the cry of the people of Israel. I have seen how the Egyptians are oppressing them.

9 The Israelites’ cry for help has come to Me, and I have also seen the way the Egyptians are oppressing them.

9 The cry of the Israelites has now come to me; I have also seen how the Egyptians oppress them.

9 And now, look, the cry of distress of the Israelites has come to me, and also I see the oppression with which the Egyptians are oppressing them.

9 “And now Israel’s cry for help has reached me. I have seen the way the Egyptians are beating them down.