Exodus 22:18–24

18 “Do not allow a sorceress to live.

19 “Anyone who has sexual relations with an animal is to be put to death.

20 “Whoever sacrifices to any god other than the Lord must be destroyed.

21 “Do not mistreat or oppress a foreigner, for you were foreigners in Egypt.

22 “Do not take advantage of the widow or the fatherless. 23 If you do and they cry out to me, I will certainly hear their cry. 24 My anger will be aroused, and I will kill you with the sword; your wives will become widows and your children fatherless.

18 “You shall not permit a sorceress to live.

19 “Whoever lies with an animal shall be put to death.

20 “Whoever sacrifices to any god, other than the Lord alone, shall be devoted to destruction.

21 “You shall not wrong a sojourner or oppress him, for you were sojourners in the land of Egypt. 22 You shall not mistreat any widow or fatherless child. 23 If you do mistreat them, and they cry out to me, I will surely hear their cry, 24 and my wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless.

18 Thou shalt not suffer a witch to live. 19 Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death. 20 He that sacrificeth unto any god, save unto the Lord only, he shall be utterly destroyed.

21 Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt. 22 Ye shall not afflict any widow, or fatherless child. 23 If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry; 24 And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

18 “You must not allow a sorceress to live.

19 “Anyone who has sexual relations with an animal must certainly be put to death.

20 “Anyone who sacrifices to any god other than the Lord must be destroyed.

21 “You must not mistreat or oppress foreigners in any way. Remember, you yourselves were once foreigners in the land of Egypt.

22 “You must not exploit a widow or an orphan. 23 If you exploit them in any way and they cry out to me, then I will certainly hear their cry. 24 My anger will blaze against you, and I will kill you with the sword. Then your wives will be widows and your children fatherless.

18 “You shall not permit a sorceress to live.

19 “Whoever lies with an animal shall surely be put to death.

20 “He who sacrifices to any god, except to the Lord only, he shall be utterly destroyed.

21 “You shall neither mistreat a stranger nor oppress him, for you were strangers in the land of Egypt.

22 “You shall not afflict any widow or fatherless child. 23 If you afflict them in any way, and they cry at all to Me, I will surely hear their cry; 24 and My wrath will become hot, and I will kill you with the sword; your wives shall be widows, and your children fatherless.

18 “Put to death any woman who does evil magic.

19 “Put to death anyone who has sexual relations with an animal.

20 “Destroy completely any person who makes a sacrifice to any god except the Lord.

21 “Do not cheat or hurt a foreigner, because you were foreigners in the land of Egypt.

22 “Do not cheat a widow or an orphan. 23 If you do, and they cry out to me for help, I certainly will hear their cry. 24 And I will be very angry and kill you in war. Then your wives will become widows, and your children will become orphans.

18 Thou shalt not suffer a sorceress to live.

19 Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

20 He that sacrificeth unto any god, save unto Jehovah only, shall be utterly destroyed. 21 And a sojourner shalt thou not wrong, neither shalt thou oppress him: for ye were sojourners in the land of Egypt. 22 Ye shall not afflict any widow, or fatherless child. 23 If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry; 24 and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

18 —Thou shalt not suffer a witch to live. 19 —Every one that lieth with a beast shall certainly be put to death. 20 —He that sacrificeth to any god, save to Jehovah only, shall be devoted to destruction. 21 Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him; for ye have been strangers in the land of Egypt. 22 Ye shall not afflict any widow or fatherless child. 23 If thou afflict him in any way, if he cry at all unto me, I will certainly hear his cry; 24 and my anger shall burn, and I will slay you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

18 “Never let a witch live. 

19 “Whoever has sexual intercourse with an animal must be put to death. 

20 “Whoever sacrifices to any god except the Lord must be condemned and destroyed. 

21 “Never mistreat or oppress foreigners, because you were foreigners living in Egypt. 

22 “Never take advantage of any widow or orphan. 23 If you do and they cry out to me, you can be sure that I will hear their cry. 24 I will become angry and have you killed in combat. Then your wives and children will become widows and orphans. 

18 “You must not allow a sorceress to live.

19 “Whoever has sexual intercourse with an animal must be put to death.

20 “Whoever sacrifices to any gods, except the Lord alone, is to be set apart for destruction.

21 “You must not exploit a foreign resident or oppress him, since you were foreigners in the land of Egypt.

22 “You must not mistreat any widow or fatherless child. 23 If you do mistreat them, they will no doubt cry to Me, and I will certainly hear their cry. 24 My anger will burn, and I will kill you with the sword; then your wives will be widows and your children fatherless.

18 “You shall not permit a female sorcerer to live.

19 “Whoever has intercourse with an animal shall be put to death.

20 “Whoever sacrifices to any god other than the Lord alone shall be devoted to destruction.

21 “You shall not wrong or oppress a resident alien, for you were aliens in the land of Egypt. 22 You shall not abuse any widow or orphan. 23 If you do abuse them, when they cry out to me, I will surely heed their cry; 24 my wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children orphans.

18 “ ‘You will not let a witch live.

19 “ ‘Anyone lying with an animal will surely be put to death.

20 “ ‘Whoever sacrifices to the gods—not to Yahweh, to him alone—will be destroyed.

21 “ ‘You will not mistreat an alien, and you will not oppress him, because you were aliens in the land of Egypt.

22 “ ‘You will not afflict any widow or orphan. 23 If you indeed afflict him, yes, if he cries out at all to me, I will certainly hear his cry of distress. 24 And I will become angry, and I will kill you with the sword, and your wives will be widows and your children orphans.

18 “Do not let a woman who does evil magic stay alive. Put her to death.

19 “Anyone who has sex with an animal must be put to death.

20 “Anyone who sacrifices to any god other than me must be destroyed.

21 “Do not treat outsiders badly. Do not beat them down. Remember, you were outsiders in Egypt.

22 “Do not take advantage of widows. Do not take advantage of children whose fathers have died.

23 “If you do, they might cry out to me. Then I will certainly hear them. 24 And I will get angry. I will kill you with a sword. Your wives will become widows. Your children’s fathers will die.