Logos Bible Study

Exodus 11:7

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7‘aBut against any of the sons of Israel a dog will not even 1bark, whether against man or beast, that you may 2understand how the Lord makes a distinction between Egypt and Israel.’

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit sharpen his tongue
  2. 2Lit know

Cross references

  1. aEx 8:22; Josh 10:21

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But not a dog shall growl against any of the people of Israel, either man or beast, that you may know that the Lord makes a distinction between Egypt and Israel.’

NIVNew International Version (2011)

But among the Israelites not a dog will bark at any person or animal.’ Then you will know that the Lord makes a distinction between Egypt and Israel.

CSBChristian Standard Bible

But against all the Israelites, whether people or animals, not even a dog will snarl, so that you may know that the Lord makes a distinction between Egypt and Israel.

NLTNew Living Translation

But among the Israelites it will be so peaceful that not even a dog will bark. Then you will know that the Lord makes a distinction between the Egyptians and the Israelites.

LEBThe Lexham English Bible

But against all the Israelites, from a man to an animal, a dog will not even bark, so that you will know that Yahweh makes a distinction between Egypt and Israel.’

KJV 1900King James Version

But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the Lord doth put a difference between the Egyptians and Israel.