7 But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.

7 But grace was given to each one of us according to the measure of Christ’s gift.

7 But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.

7 However, he has given each one of us a special gift through the generosity of Christ.

7 But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift.

7 Christ gave each one of us the special gift of grace, showing how generous he is.

7 But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

7 But to each one of us has been given grace according to the measure of the gift of the Christ.

7 God’s favorhas been given to each of us. It was measured out to us by Christ who gave it.

7 Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah’s gift.

7 But each of us was given grace according to the measure of Christ’s gift.

7 Now to each one of us was given this grace, according to the measure of Christ’s gift.

7 But each one of us has received a gift of grace, just as Christ wanted us to have it.