The Future of Bible Study Is Here.
Romans 10:19
So the big question is, Why didn’t Israel understand that she had no corner on this message? Moses had it right when he predicted,
When you see God reach out to those
you consider your inferiors—outsiders!—
you’ll become insanely jealous.
When you see God reach out to people
you think are religiously stupid,
you’ll throw temper tantrums.
Romans 10:19 — New International Version (2011) (NIV)
19 Again I ask: Did Israel not understand? First, Moses says,
“I will make you envious by those who are not a nation;
I will make you angry by a nation that has no understanding.”
Romans 10:19 — English Standard Version (ESV)
19 But I ask, did Israel not understand? First Moses says,
“I will make you jealous of those who are not a nation;
with a foolish nation I will make you angry.”
Romans 10:19 — King James Version (KJV 1900)
19 But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
Romans 10:19 — New Living Translation (NLT)
19 But I ask, did the people of Israel really understand? Yes, they did, for even in the time of Moses, God said,
“I will rouse your jealousy through people who are not even a nation.
I will provoke your anger through the foolish Gentiles.”
Romans 10:19 — The New King James Version (NKJV)
19 But I say, did Israel not know? First Moses says:
“I will provoke you to jealousy by those who are not a nation,
I will move you to anger by a foolish nation.”
Romans 10:19 — New Century Version (NCV)
19 Again I ask: Didn’t the people of Israel understand? Yes, they did understand. First, Moses says:
“I will use those who are not a nation to make you jealous.
I will use a nation that does not understand to make you angry.”
Romans 10:19 — American Standard Version (ASV)
19 But I say, Did Israel not know? First Moses saith,
I will provoke you to jealousy with that which is no nation,
With a nation void of understanding will I anger you.
Romans 10:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 But I say, Has not Israel known? First, Moses says, I will provoke you to jealousy through them that are not a nation: through a nation without understanding I will anger you.
Romans 10:19 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 Again I ask, “Didn’t Israel understand ⸤that message⸥?” Moses was the first to say, “I will make you jealous of people who are not a nation. I will make you angry about a nation that doesn’t understand.”
Romans 10:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 But I ask, “Did Israel not understand?” First, Moses said:
I will make you jealous
of those who are not a nation;
I will make you angry by a nation
that lacks understanding.
Romans 10:19 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
19 Again I ask, did Israel not understand? First Moses says,
“I will use those who are not a nation to make you jealous;
with a foolish nation I will provoke you.”
Romans 10:19 — The Lexham English Bible (LEB)
19 But I say, Israel did not know, did they? First, Moses says,
“I will provoke you to jealousy by those who are not a nation;
by a senseless nation I will provoke you to anger.”
Romans 10:19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 Again I ask, “Didn’t Israel understand?” First, Moses says,
“I will use people who are not a nation to make you jealous.
I will use a nation that has no understanding to make you angry.”
Romans 10:19 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
19 But I say, surely Israel did not know, did they? First Moses says,
“I will make you jealous by that which is not a nation,
By a nation without understanding will I anger you.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|