1 Chronicles 16:23–33
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
23–27Sing to God, everyone and everything!
Get out his salvation news every day!
Publish his glory among the godless nations,
his wonders to all races and religions.
And why? Because God is great—well worth praising!
No god or goddess comes close in honor.
All the popular gods are stuff and nonsense,
but God made the cosmos!
Splendor and majesty flow out of him,
strength and joy fill his place.
28–29Shout Bravo! to God, families of the peoples,
in awe of the Glory, in awe of the Strength: Bravo!
Shout Bravo! to his famous Name,
lift high an offering and enter his presence!
Stand resplendent in his robes of holiness!
30–33God is serious business, take him seriously;
he’s put the earth in place and it’s not moving.
So let Heaven rejoice, let Earth be jubilant,
and pass the word among the nations, “God reigns!”
Let Ocean, all teeming with life, bellow,
let Field and all its creatures shake the rafters;
Then the trees in the forest will add their applause
to all who are pleased and present before God
—he’s on his way to set things right!
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.