Exode 23–25

23

Lois morales et cérémonielles

¹Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. ²Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal; et tu ne déposeras point dans un procès en te mettant du côté du grand nombre, pour violer la justice. ^3aTu ne favoriseras point le pauvre dans son procès. ^4bSi tu rencontres le boeuf de ton ennemi ou son âne égaré, tu le lui ramèneras. ^5cSi tu vois l’âne de ton ennemi succombant sous sa charge, et que tu hésites à le décharger, tu l’aideras à le décharger. ^6dTu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procès. ⁷Tu ne prononceras point de sentence inique, et tu ne feras point mourir l’innocent et le juste; car je n’absoudrai point le coupable. ^8eTu ne recevras point de présent; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes. ^9fTu n’opprimeras point l’étranger; vous savez ce qu’éprouve l’étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d’Égypte.

¹⁰Pendant six années, tu ensemenceras la terre, et tu en recueilleras le produit. ^11gMais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. Tu feras de même pour ta vigne et pour tes oliviers. ^12hPendant six jours, tu feras ton ouvrage. Mais le septième jour, tu te reposeras, afin que ton boeuf et ton âne aient du repos, afin que le fils de ton esclave et l’étranger aient du relâche. ¹³Vous observerez tout ce que je vous ai dit, et ⁱvous ne prononcerez point le nom d’autres dieux: qu’on ne l’entende point sortir de votre bouche.

¹⁴Trois fois par année, tu célébreras des fêtes en mon honneur. ^15jTu observeras la fête des pains sans levain; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre, car c’est dans ce mois que tu es sorti d’Égypte; ^ket l’on ne se présentera point à vide devant ma face. ¹⁶Tu observeras la fête de la moisson, des prémices de ton travail, de ce que tu auras semé dans les champs; et la fête de la récolte, à la fin de l’année, quand tu recueilleras des champs le fruit de ton travail. ¹⁷Trois fois par année, tous les mâles se présenteront devant le Seigneur, l’Éternel. ¹⁸Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu’au matin. ^19lTu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ^mne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

²⁰ⁿVoici, j’envoie un ange devant toi, pour te protéger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j’ai préparé. ²¹Tiens-toi sur tes gardes en sa présence, et écoute sa voix; ne lui résiste point, parce qu’il ne pardonnera pas vos péchés, car mon nom est en lui. ²²Mais si tu écoutes sa voix, et si tu fais tout ce que ^oje te dirai, je serai l’ennemi de tes ennemis et l’adversaire de tes adversaires. ²³Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai. ²⁴Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; ^ptu n’imiteras point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras leurs statues. ²⁵Vous servirez l’Éternel, votre Dieu, ^qet il bénira votre pain et vos eaux, et j’éloignerai la maladie du milieu de toi. ^26rIl n’y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours. ^27sJ’enverrai ma terreur devant toi, je mettrai en déroute tous les peuples chez lesquels tu arriveras, et je ferai tourner le dos devant toi à tous tes ennemis. ^28tJ’enverrai les frelons devant toi, et ils chasseront loin de ta face les Héviens, les Cananéens et les Héthiens. ²⁹Je ne les chasserai pas en une seule année loin de ta face, de peur que le pays ne devienne un désert et que les bêtes des champs ne se multiplient contre toi. ³⁰Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu’à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession du pays. ^31uJ’établirai tes limites depuis la mer Rouge jusqu’à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu’au fleuve; car je livrerai entre vos mains les habitants du pays, et tu les chasseras devant toi. ^32vTu ne feras point d’alliance avec eux, ni avec leurs dieux. ^33wIls n’habiteront point dans ton pays, de peur qu’ils ne te fassent pécher contre moi; car tu servirais leurs dieux, et ce serait un piège pour toi.

24

Moïse sur la montagne de Sinaï

¹Dieu dit à Moïse: Monte vers l’Éternel, toi et Aaron, Nadab et Abihu, et soixante-dix des anciens d’Israël, et vous vous prosternerez de loin. ²Moïse s’approchera seul de l’Éternel; les autres ne s’approcheront pas, et le peuple ne montera point avec lui. ³Moïse vint rapporter au peuple toutes les paroles de l’Éternel et toutes les lois. ^aLe peuple entier répondit d’une même voix: Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit. ⁴Moïse écrivit toutes les paroles de l’Éternel. Puis il se leva de bon matin; il bâtit un autel au pied de la montagne, et dressa douze pierres pour les douze tribus d’Israël. ⁵Il envoya des jeunes hommes, enfants d’Israël, pour offrir à l’Éternel des holocaustes, et immoler des taureaux en sacrifices d’actions de grâces. ⁶Moïse prit la moitié du sang, qu’il mit dans des bassins, et il répandit l’autre moitié sur l’autel. ⁷Il prit le livre de l’alliance, et le lut en présence du peuple; ils dirent: Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit, et nous obéirons. ⁸Moïse prit le sang, et il le répandit sur le peuple, en disant: ^bVoici le sang de l’alliance que l’Éternel a faite avec vous selon toutes ces paroles.

⁹Moïse monta avec Aaron, Nadab et Abihu, et soixante-dix anciens d’Israël. ¹⁰Ils virent le Dieu d’Israël; sous ses pieds, c’était comme un ouvrage de saphir transparent, comme le ciel lui-même dans sa pureté. ¹¹Il n’étendit point sa main sur l’élite des enfants d’Israël. Ils virent Dieu, et ils mangèrent et burent.

¹²L’Éternel dit à Moïse: Monte vers moi sur la montagne, et reste là; je te donnerai des tables de pierre, la loi et les ordonnances que j’ai écrites pour leur instruction. ¹³Moïse se leva, avec Josué qui le servait, et Moïse monta sur la montagne de Dieu. ¹⁴Il dit aux anciens: Attendez-nous ici, jusqu’à ce que nous revenions auprès de vous. Voici, Aaron et Hur resteront avec vous; si quelqu’un a un différend, c’est à eux qu’il s’adressera. ¹⁵Moïse monta sur la montagne, et la nuée couvrit la montagne. ¹⁶La gloire de l’Éternel reposa sur la montagne de Sinaï, et la nuée la couvrit pendant six jours. Le septième jour, l’Éternel appela Moïse du milieu de la nuée. ^17cL’aspect de la gloire de l’Éternel était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d’Israël. ¹⁸Moïse entra au milieu de la nuée, et il monta sur la montagne. Moïse demeura sur la montagne quarante jours et quarante nuits.

25

Ordres pour la construction du tabernacle

¹L’Éternel parla à Moïse, et dit: ²Parle aux enfants d’Israël. Qu’ils m’apportent une offrande; ^avous la recevrez pour moi de tout homme qui la fera de bon coeur. ³Voici ce que vous recevrez d’eux en offrande: de l’or, de l’argent et de l’airain; ⁴des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre; ⁵des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d’acacia; ⁶de l’huile pour le chandelier, des aromates pour l’huile d’onction et pour le parfum odoriférant; ^7bdes pierres d’onyx et d’autres pierres pour la garniture de l’éphod et du pectoral. ⁸Ils me feront un sanctuaire, et j’habiterai au milieu d’eux. ⁹Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d’après le modèle que je vais te montrer.

Description de l’arche, de la table et du chandelier

¹⁰Ils feront une arche ^cde bois d’acacia, sa longueur sera de deux coudées et demie, sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie. ¹¹Tu la couvriras d’or pur, tu la couvriras en dedans et en dehors, et tu y feras une bordure d’or tout autour. ¹²Tu fondras pour elle quatre anneaux d’or, et tu les mettras à ses quatre coins, deux anneaux d’un côté et deux anneaux de l’autre côté. ¹³Tu feras des barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or. ¹⁴Tu passeras les barres dans les anneaux sur les côtés de l’arche, pour qu’elles servent à porter l’arche; ^15dles barres resteront dans les anneaux de l’arche, et n’en seront point retirées. ^16eTu mettras dans l’arche le témoignage, que je te donnerai. ^17fTu feras un propitiatoire d’or pur; sa longueur sera de deux coudées et demie, et sa largeur d’une coudée et demie. ^18gTu feras deux chérubins d’or, tu les feras d’or battu, aux deux extrémités du propitiatoire; ¹⁹fais un chérubin à l’une des extrémités et un chérubin à l’autre extrémité; vous ferez les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités. ²⁰Les chérubins étendront les ailes par-dessus, ^hcouvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se faisant face l’un à l’autre; les chérubins auront la face tournée vers le propitiatoire. ²¹ⁱTu mettras le propitiatoire sur l’arche, et tu mettras dans l’arche le témoignage, que je te donnerai. ^22jC’est là que je me rencontrerai avec toi; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l’arche du témoignage, je te donnerai tous mes ordres pour les enfants d’Israël.

²³Tu feras une table de bois d’acacia; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie. ²⁴Tu la couvriras d’or pur, et tu y feras une bordure d’or tout autour. ²⁵Tu y feras à l’entour un rebord de quatre doigts, sur lequel tu mettras une bordure d’or tout autour. ²⁶Tu feras pour la table quatre anneaux d’or, et tu mettras les anneaux aux quatre coins, qui seront à ses quatre pieds. ²⁷Les anneaux seront près du rebord, et recevront les barres pour porter la table. ²⁸Tu feras les barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or; et…