Logiciel biblique Logos

1 Jean 3.2–9

La Bible Louis Segond 1910Autres traductions

Français

Allemand

Anglais

Arabe

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Coréen

Espagnol

Grec

Hongrois

Italien

Latin

Portugais

Russe

Tchèque

2Bien-aimés, bnous sommes maintenant enfants de Dieu, cet ce que nous serons n’a pas encore été manifesté; dmais nous savons que, lorsque cela sera manifesté, nous serons semblables à lui, parce que nous le verrons tel qu’il est. 3Quiconque a cette espérance en lui se purifie, comme lui-même est pur. 4Quiconque pèche transgresse la loi, et ele péché est la transgression de la loi. 5fOr, vous le savez, Jésus a paru pour ôter les péchés, et gil n’y a point en lui de péché. 6Quiconque demeure en lui ne pèche point; quiconque pèche ne l’a pas vu, et ne l’a pas connu. 7Petits enfants, que personne ne vous séduise. hCelui qui pratique la justice est juste, comme lui-même est juste. 8Celui qui pèche est du diable, car le diable pèche dès le commencement. Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les oeuvres du diable. 9iQuiconque est né de Dieu ne pratique pas le péché, jparce que la semence de Dieu demeure en lui; et il ne peut pécher, parce qu’il est né de Dieu.

Lire dans Logos
1 John 3:2: Beloved, we are God’s children now, and what we will be has not yet appeared; but we know that when he appears we shall be like him, because we shall see him as he is.

Références parallèles

  1. b3:2 És 56:5. Jn 1:12. Ro 8:15. Ga 3:26; 4:6.
  2. c3:2 Mt 5:12. Ro 8:18. 2 Co 4:17.
  3. d3:2 Ph 3:21. Col 3:4.
  4. e3:4 1 Jn 5:17.
  5. f3:5 És 53:12. 1 Ti 1:15.
  6. g3:5 És 53:9. 2 Co 5:21. 1 Pi 2:22.
  7. h3:7 Jn 2:25.
  8. i3:9 1 Jn 5:18.
  9. j3:9 1 Pi 1:23.