Logos Bible Study

Psalm 57:7–11

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7aMy bheart is set, O God, my heart is set;

I will sing, yes, I will sing praises!

8Awake, amy glory!

Awake, bharp and lyre!

I will awaken the dawn.

9aI will give thanks to You, O Lord, among the peoples;

I will sing praises to You among the 1nations.

10For Your alovingkindness is great to the heavens

And Your 1truth to the skies.

11aBe exalted above the heavens, O God;

Let Your glory be above all the earth.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit peoples
  2. 1Or faithfulness

Cross references

  1. aPs 57:7–11; 108:1–5
  2. bPs 112:7
  3. aPs 16:9; 30:12
  4. bPs 150:3
  5. aPs 108:3
  6. aPs 36:5; 103:11; 108:4
  7. aPs 57:5; 108:5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

My heart is steadfast, O God,

my heart is steadfast!

I will sing and make melody!

Awake, my glory!

Awake, O harp and lyre!

I will awake the dawn!

I will give thanks to you, O Lord, among the peoples;

I will sing praises to you among the nations.

For your steadfast love is great to the heavens,

your faithfulness to the clouds.

Be exalted, O God, above the heavens!

Let your glory be over all the earth!

NIVNew International Version (2011)

My heart, O God, is steadfast,

my heart is steadfast;

I will sing and make music.

Awake, my soul!

Awake, harp and lyre!

I will awaken the dawn.

I will praise you, Lord, among the nations;

I will sing of you among the peoples.

For great is your love, reaching to the heavens;

your faithfulness reaches to the skies.

Be exalted, O God, above the heavens;

let your glory be over all the earth.

CSBChristian Standard Bible

My heart is confident, God, my heart is confident.

I will sing; I will sing praises.

Wake up, my soul!

Wake up, harp and lyre!

I will wake up the dawn.

I will praise you, Lord, among the peoples;

I will sing praises to you among the nations.

For your faithful love is as high as the heavens;

your faithfulness reaches the clouds.

God, be exalted above the heavens;

let your glory be over the whole earth.

NLTNew Living Translation

My heart is confident in you, O God;

my heart is confident.

No wonder I can sing your praises!

Wake up, my heart!

Wake up, O lyre and harp!

I will wake the dawn with my song.

I will thank you, Lord, among all the people.

I will sing your praises among the nations.

For your unfailing love is as high as the heavens.

Your faithfulness reaches to the clouds.

Be exalted, O God, above the highest heavens.

May your glory shine over all the earth.

LEBThe Lexham English Bible

My heart is steadfast, O God;

My heart is steadfast.

I will sing and give praise.

Awake, my glory;

Awake, harp and lyre.

I will awake the dawn.

I will give you thanks among the peoples, O Lord;

I will give you praise among the nations.

Because your loyal love is high to the heavens,

and your faithfulness to the clouds.

Be exalted above the heavens, O God.

Let your glory be above all the earth.

KJV 1900King James Version

My heart is fixed, O God, my heart is fixed:

I will sing and give praise.

Awake up, my glory; awake, psaltery and harp:

I myself will awake early.

I will praise thee, O Lord, among the people:

I will sing unto thee among the nations.

For thy mercy is great unto the heavens,

And thy truth unto the clouds.

Be thou exalted, O God, above the heavens:

Let thy glory be above all the earth.