Logos Bible Study

Mark 15:16

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Jesus Is Mocked

16aSo the soldiers took Him away into bthe 1palace (that is, the 2Praetorium), and they *called together the whole Roman 3ccohort.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or court
  2. 2Governor’s official residence
  3. *Marks verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage.
  4. 3Normally 600 men (the number varied); or battalion

Cross references

  1. aMark 15:16–20: Matt 27:27–31
  2. bMatt 26:3; 27:27
  3. cActs 10:1

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the soldiers led him away inside the palace (that is, the governor’s headquarters), and they called together the whole battalion.

NIVNew International Version (2011)

The soldiers led Jesus away into the palace (that is, the Praetorium) and called together the whole company of soldiers.

CSBChristian Standard Bible

The soldiers led him away into the palace (that is, the governor’s residence) and called the whole company together.

NLTNew Living Translation

The soldiers took Jesus into the courtyard of the governor’s headquarters (called the Praetorium) and called out the entire regiment.

LEBThe Lexham English Bible

So the soldiers led him away into the palace (that is, the governor’s residence) and called together the whole cohort.

KJV 1900King James Version

And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.