Logos Bible Study

Luke 9:3

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3And He said to them, “aTake nothing for your journey, bneither a staff, nor a 1bag, nor bread, nor money; nor have two 2tunics apiece.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or knapsack, beggar’s bag
  2. 2Gr khiton, the garment worn next to the skin

Cross references

  1. aLuke 9:3–5: Matt 10:9–15; Mark 6:8–11; Luke 10:4–12; 22:35
  2. bMatt 10:10; Mark 6:8; Luke 22:35f

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said to them, “Take nothing for your journey, no staff, nor bag, nor bread, nor money; and do not have two tunics.

NIVNew International Version (2011)

He told them: “Take nothing for the journey—no staff, no bag, no bread, no money, no extra shirt.

CSBChristian Standard Bible

“Take nothing for the road,” he told them, “no staff, no traveling bag, no bread, no money; and don’t take an extra shirt.

NLTNew Living Translation

“Take nothing for your journey,” he instructed them. “Don’t take a walking stick, a traveler’s bag, food, money, or even a change of clothes.

LEBThe Lexham English Bible

And he said to them, “Take along nothing for the journey—neither a staff, nor a traveler’s bag, nor bread, nor money, nor to have two tunics apiece.

KJV 1900King James Version

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.