Logos Bible Study

Lamentations 3:28–30

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Yodh

28Let him asit alone and be silent

Since He has laid it on him.

29Let him 1put his mouth in the adust;

Perhaps there is bhope.

30Let him give his acheek to the one who strikes him;

Let him be saturated with reproach.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit give

Cross references

  1. aJer 15:17
  2. aJob 16:15; 40:4
  3. bJer 31:17
  4. aJob 16:10; Is 50:6

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Let him sit alone in silence

when it is laid on him;

let him put his mouth in the dust—

there may yet be hope;

let him give his cheek to the one who strikes,

and let him be filled with insults.

NIVNew International Version (2011)

Let him sit alone in silence,

for the Lord has laid it on him.

Let him bury his face in the dust—

there may yet be hope.

Let him offer his cheek to one who would strike him,

and let him be filled with disgrace.

CSBChristian Standard Bible

Let him sit alone and be silent,

for God has disciplined him.

Let him put his mouth in the dust —

perhaps there is still hope.

Let him offer his cheek

to the one who would strike him;

let him be filled with disgrace.

NLTNew Living Translation

Let them sit alone in silence

beneath the Lord’s demands.

Let them lie face down in the dust,

for there may be hope at last.

Let them turn the other cheek to those who strike them

and accept the insults of their enemies.

LEBThe Lexham English Bible

Let him sit alone and be silent

when he has laid it on him.

Let him put his mouth in the dust;

perhaps there is hope.

Let him give a cheek to his smiter,

let him be filled with disgrace.

KJV 1900King James Version

He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.

He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.

He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.