Logos Bible Study

Lamentations 1:18

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Tsadhe

18“Yahweh is arighteous;

For I have brebelled against His 1command;

Hear now, all peoples,

And cbehold my 2pain;

dMy virgins and my young men

Have gone into captivity.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit mouth
  2. 2Or sorrow

Cross references

  1. aPs 119:75; Jer 12:1
  2. b1 Sam 12:14, 15; Jer 4:17
  3. cLam 1:12
  4. dDeut 28:32, 41

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“The Lord is in the right,

for I have rebelled against his word;

but hear, all you peoples,

and see my suffering;

my young women and my young men

have gone into captivity.

NIVNew International Version (2011)

“The Lord is righteous,

yet I rebelled against his command.

Listen, all you peoples;

look on my suffering.

My young men and young women

have gone into exile.

CSBChristian Standard Bible

The Lord is just,

for I have rebelled against his command.

Listen, all you people;

look at my pain.

My young women and young men

have gone into captivity.

NLTNew Living Translation

“The Lord is right,” Jerusalem says,

“for I rebelled against him.

Listen, people everywhere;

look upon my anguish and despair,

for my sons and daughters

have been taken captive to distant lands.

LEBThe Lexham English Bible

Yahweh is righteous;

I have rebelled against his word.

Please hear, all the nations,

And see my pain;

My young women and young men

went into captivity.

KJV 1900King James Version

The Lord is righteous; for I have rebelled against his commandment:

Hear, I pray you, all people, and behold my sorrow:

My virgins and my young men are gone into captivity.