Logos Bible Study

Jeremiah 48:32

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

32“More than the aweeping for bJazer

I will weep for you, O vine of Sibmah!

Your branches stretched across the sea,

They reached to the sea of Jazer;

Upon your summer fruits and your grape harvest

The destroyer has fallen.

Read in Logos

Cross references

  1. aIs 16:8, 9
  2. bNum 21:32

In other versions

ESVEnglish Standard Version

More than for Jazer I weep for you,

O vine of Sibmah!

Your branches passed over the sea,

reached to the Sea of Jazer;

on your summer fruits and your grapes

the destroyer has fallen.

NIVNew International Version (2011)

I weep for you, as Jazer weeps,

you vines of Sibmah.

Your branches spread as far as the sea;

they reached as far as Jazer.

The destroyer has fallen

on your ripened fruit and grapes.

CSBChristian Standard Bible

I will weep for you, vine of Sibmah,

with more than the weeping for Jazer.

Your tendrils have extended to the sea;

they have reached to the sea and to Jazer.

The destroyer has fallen on your summer fruit and grape harvest.

NLTNew Living Translation

“You people of Sibmah, rich in vineyards,

I will weep for you even more than I did for Jazer.

Your spreading vines once reached as far as the Dead Sea,

but the destroyer has stripped you bare!

He has harvested your grapes and summer fruits.

LEBThe Lexham English Bible

More than the weeping of Jazer

I weep for you, O vine Sibmah.

Your branches cross over the sea,

up to the sea of Jazer they reach.

Upon your summer fruit and upon your vintage

the destroyer has fallen.

KJV 1900King James Version

O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer:

Thy plants are gone over the sea,

They reach even to the sea of Jazer:

The spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.