Logos Bible Study

Isaiah 58:7

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7“Is it not to adivide your bread 1with the hungry

And bbring the afflicted homeless into the house;

When you see the cnaked, you cover him;

And not to dhide yourself from your own flesh?

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit for

Cross references

  1. aJob 31:19, 20; Is 58:10; Ezek 18:7, 16
  2. bIs 16:3, 4; Heb 13:2
  3. cMatt 25:35, 36; Luke 3:11
  4. dDeut 22:1–4; Luke 10:31, 32

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Is it not to share your bread with the hungry

and bring the homeless poor into your house;

when you see the naked, to cover him,

and not to hide yourself from your own flesh?

NIVNew International Version (2011)

Is it not to share your food with the hungry

and to provide the poor wanderer with shelter—

when you see the naked, to clothe them,

and not to turn away from your own flesh and blood?

CSBChristian Standard Bible

Is it not to share your bread with the hungry,

to bring the poor and homeless into your house,

to clothe the naked when you see him,

and not to ignore your own flesh and blood?

NLTNew Living Translation

Share your food with the hungry,

and give shelter to the homeless.

Give clothes to those who need them,

and do not hide from relatives who need your help.

LEBThe Lexham English Bible

Is it not to break your bread for the hungry?

You must bring home the poor, the homeless.

When you see the naked, you must cover him,

and you must not hide yourself from your relatives.

KJV 1900King James Version

Is it not to deal thy bread to the hungry,

And that thou bring the poor that are cast out to thy house?

When thou seest the naked, that thou cover him;

And that thou hide not thyself from thine own flesh?