Logos Bible Study

Isaiah 54:8

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8“In 1a aflood of fury

I hid My face from you for a moment,

But with everlasting blovingkindness I will chave compassion on you,”

Says Yahweh your dRedeemer.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit an overflowing

Cross references

  1. aIs 60:10
  2. bIs 54:10; 63:7
  3. cIs 49:10, 13
  4. dIs 54:5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

In overflowing anger for a moment

I hid my face from you,

but with everlasting love I will have compassion on you,”

says the Lord, your Redeemer.

NIVNew International Version (2011)

In a surge of anger

I hid my face from you for a moment,

but with everlasting kindness

I will have compassion on you,”

says the Lord your Redeemer.

CSBChristian Standard Bible

In a surge of anger

I hid my face from you for a moment,

but I will have compassion on you

with everlasting love,”

says the Lord your Redeemer.

NLTNew Living Translation

In a burst of anger I turned my face away for a little while.

But with everlasting love I will have compassion on you,”

says the Lord, your Redeemer.

LEBThe Lexham English Bible

I hid my face from you for a moment, in the flowing of anger,

but I will have compassion on you with everlasting faithfulness” says your redeemer, Yahweh.

KJV 1900King James Version

In a little wrath I hid my face from thee for a moment;

But with everlasting kindness will I have mercy on thee,

Saith the Lord thy Redeemer.