Isaiah 34:5–17
Legacy Standard BibleOther versions
English
- LSB Legacy Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5For aMy sword is satiated in heaven;
Behold, it shall descend for judgment upon bEdom
And upon the people whom I have cdevoted to destruction.
6The sword of Yahweh is filled with blood;
It is 1sated with fat, with the blood of lambs and goats,
With the fat of the kidneys of rams.
For Yahweh has a sacrifice in aBozrah
And a great slaughter in the land of bEdom.
7aAnd wild oxen will also 1fall with them,
And byoung bulls with strong ones;
Thus their land will be csoaked with blood,
And their dust 2become greasy with fat.
8For Yahweh has a day of avengeance,
A year of recompense for the 1cause of Zion.
91And its streams will be turned into pitch,
And its dust into abrimstone,
And its land will become burning pitch.
10It will anot be quenched night or day;
Its bsmoke will go up forever.
From cgeneration to generation it will be laid waste;
dNone will pass through it forever and ever.
11But 1apelican and hedgehog will possess it,
And 2owl and raven will dwell in it;
And He will stretch over it the bline of utter formlessness
And the 3plumb line of utter void.
12Its nobles—there is ano one there
Whom they may proclaim king—
And all its princes will be bnon-existent.
13And thorns will come up in its afortified towers,
Weeds and thistles in its fortified cities;
It will also be a haunt of bjackals
And an abode of ostriches.
14And the desert acreatures will meet with the 1wolves;
The 2bhairy goat also will cry to its kind;
Surely, the 3night creature will obtain relief there
And will find itself a resting place.
15The 1owl will make its nest and find its escape there,
And it will hatch its eggs and gather them in its shade.
Surely, athe 2falcons will be gathered there,
Every one with its kind.
16Seek from the abook of Yahweh, and read:
Not one of these will be missing;
None will lack its mate.
For 1bHis mouth has commanded,
And His Spirit has gathered them.
17He has cast the alot for them,
And His hand has divided it to them by bline.
They shall possess it forever;
From cgeneration to generation they will dwell in it.
Footnotes
Cross references
- aDeut 32:41, 42; Jer 46:10; Ezek 21:3–5
- bIs 63:1; Jer 49:7, 8, 20; Ezek 25:12–14; 35:1–15; Amos 1:11, 12; Obad 1–14; Mal 1:4
- cIs 24:6; 43:28
- aIs 63:1; Jer 49:13
- bIs 63:1
- aNum 23:22; Ps 22:21
- bPs 68:30; Jer 50:27
- cIs 63:6
- aIs 13:6; 35:4; 47:3; 61:2; 63:4
- aDeut 29:23; Ps 11:6; Is 30:33
- aIs 1:31; 66:24
- bRev 14:11; 19:3
- cIs 13:20–22; 24:1; 34:10–15; Mal 1:3, 4
- dEzek 29:11
- aZeph 2:14
- b2 Kin 21:13; Is 24:10; Lam 2:8
- aJer 27:20; 39:6
- bIs 41:11, 12
- aIs 13:22; 25:2; 32:13
- bPs 44:19; Jer 9:11; 10:22
- aIs 13:21
- bIs 13:21
- aDeut 14:13
- aIs 30:8
- bIs 1:20; 40:5; 58:14
- aIs 17:13, 14; Jer 13:25
- bIs 34:11
- cIs 34:10
Copyright 2024 The Lockman Foundation