Logos Bible Study

Isaiah 27:1

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Yahweh Will Deliver Israel

1In that day aYahweh will 1punish 2bLeviathan the fleeing serpent,

With His fierce and great and 3mighty sword,

Even 4Leviathan the twisted serpent;

And cHe will kill the dragon who lives in the sea.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or visit, cf. 26:14, 16, 21
  2. 2Or the sea monster
  3. 3Lit strong
  4. 4Or the sea monster

Cross references

  1. aIs 66:16
  2. bJob 3:8; 41:1; Ps 74:14; 104:26
  3. cIs 51:9

In other versions

ESVEnglish Standard Version

In that day the Lord with his hard and great and strong sword will punish Leviathan the fleeing serpent, Leviathan the twisting serpent, and he will slay the dragon that is in the sea.

NIVNew International Version (2011)

In that day,

the Lord will punish with his sword—

his fierce, great and powerful sword—

Leviathan the gliding serpent,

Leviathan the coiling serpent;

he will slay the monster of the sea.

CSBChristian Standard Bible

On that day the Lord with his relentless, large, strong sword will bring judgment on Leviathan, the fleeing serpent—Leviathan, the twisting serpent. He will slay the monster that is in the sea.

NLTNew Living Translation

In that day the Lord will take his terrible, swift sword and punish Leviathan, the swiftly moving serpent, the coiling, writhing serpent. He will kill the dragon of the sea.

LEBThe Lexham English Bible

On that day, Yahweh will punish with his cruel, great and strong sword Leviathan, the fleeing serpent, and Leviathan, the twisting serpent, and he will kill the sea monster that is in the sea.

KJV 1900King James Version

In that day the Lord with his sore and great and strong sword

Shall punish leviathan the piercing serpent,

Even leviathan that crooked serpent;

And he shall slay the dragon that is in the sea.