¹²For this reason I also suffer these things, but ^aI am not ashamed; for I know ^bwhom I have believed and I am convinced that He is able to ^cguard what I have entrusted to Him ¹until ^dthat day.

¹³¹^aHold to the ^bstandard of ^csound words ^dwhich you have heard from me, in the ^efaith and love which are in ^fChrist Jesus.

¹⁴Guard, through the Holy Spirit who ^adwells in us, the ¹^btreasure which has been entrusted to you.

¹⁵You are aware of this: that all who are in ^aAsia ^bturned away from me, among whom are Phygelus and Hermogenes.

¹⁶The Lord give mercy to ^athe house of Onesiphorus, for he often refreshed me and ^bwas not ashamed of my ¹^cchains,

¹⁷but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me—

¹⁸the Lord grant to him to find mercy from the Lord on ^athat day—and you know very well what services he rendered at ^bEphesus.

Read in Logos

Footnotes

1Or for
1Or Hold the example
1Lit good deposit
1Lit chain

Cross references

In other versions

ESVEnglish Standard Version

for which I was appointed a preacher and apostle and teacher, which is why I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard until that day what has been entrusted to me. Follow the pattern of the sound words that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. By the Holy Spirit who dwells within us, guard the good deposit entrusted to you.

You are aware that all who are in Asia turned away from me, among whom are Phygelus and Hermogenes. May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains, but when he arrived in Rome he searched for me earnestly and found me— may the Lord grant him to find mercy from the Lord on that day!—and you well know all the service he rendered at Ephesus.

NIVNew International Version (2011)

And of this gospel I was appointed a herald and an apostle and a teacher. That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame, because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard what I have entrusted to him until that day.

What you heard from me, keep as the pattern of sound teaching, with faith and love in Christ Jesus. Guard the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.

May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains. On the contrary, when he was in Rome, he searched hard for me until he found me. May the Lord grant that he will find mercy from the Lord on that day! You know very well in how many ways he helped me in Ephesus.

CSBChristian Standard Bible

For this gospel I was appointed a herald, apostle, and teacher, and that is why I suffer these things. But I am not ashamed, because I know whom I have believed and am persuaded that he is able to guard what has been entrusted to me until that day.

Hold on to the pattern of sound teaching that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. Guard the good deposit through the Holy Spirit who lives in us. You know that all those in the province of Asia have deserted me, including Phygelus and Hermogenes. May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains. On the contrary, when he was in Rome, he diligently searched for me and found me. May the Lord grant that he obtain mercy from him on that day. You know very well how much he ministered at Ephesus.

NLTNew Living Translation

And God chose me to be a preacher, an apostle, and a teacher of this Good News.

That is why I am suffering here in prison. But I am not ashamed of it, for I know the one in whom I trust, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him until the day of his return.

Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me—a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus. Through the power of the Holy Spirit who lives within us, carefully guard the precious truth that has been entrusted to you.

As you know, everyone from the province of Asia has deserted me—even Phygelus and Hermogenes.

May the Lord show special kindness to Onesiphorus and all his family because he often visited and encouraged me. He was never ashamed of me because I was in chains. When he came to Rome, he searched everywhere until he found me. May the Lord show him special kindness on the day of Christ’s return. And you know very well how helpful he was in Ephesus.

LEBThe Lexham English Bible

for which I was appointed a proclaimer and an apostle and a teacher, for which reason also I suffer these things. But I am not ashamed, because I know in whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard what I have entrusted until that day. Hold fast to the pattern of sound words which you heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. Guard the good deposit through the Holy Spirit who lives in us.

You know this, that all those in Asia turned away from me, among whom are Phygelus and Hermogenes. May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he refreshed me many times, and was not ashamed of my imprisonment, but when he was in Rome, he diligently sought me and found me. May the Lord grant him to find mercy from the Lord in that day! And how much he served me in Ephesus you know very well.

KJV 1900King James Version

Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles. For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day. Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us. This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes. The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain: But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

Public Domain