Logos Bible Study

2 Samuel 9:8

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8So he prostrated himself and said, “What is your servant, that you should regard aa dead dog like me?”

Read in Logos

Cross references

  1. a2 Sam 16:9; 1 Sam 24:14

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he paid homage and said, “What is your servant, that you should show regard for a dead dog such as I?”

NIVNew International Version (2011)

Mephibosheth bowed down and said, “What is your servant, that you should notice a dead dog like me?”

CSBChristian Standard Bible

Mephibosheth paid homage and said, “What is your servant that you take an interest in a dead dog like me?”

NLTNew Living Translation

Mephibosheth bowed respectfully and exclaimed, “Who is your servant, that you should show such kindness to a dead dog like me?”

LEBThe Lexham English Bible

Then he did obeisance and said, “What is your servant that you have paid attention to the dead dog like me?”

KJV 1900King James Version

And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?