Logos Bible Study

Matthew 27:58

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

58This man approached Pilate and* asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it* to be given to him.*

Read in Logos

Footnotes

  1. *Here “and” is supplied because the previous participle (“approached”) has been translated as a finite verb
  2. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
  3. *The words “to him” are not in the Greek text but are implied

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him.

NIVNew International Version (2011)

Going to Pilate, he asked for Jesus’ body, and Pilate ordered that it be given to him.

CSBChristian Standard Bible

He approached Pilate and asked for Jesus’s body. Then Pilate ordered that it be released.

NLTNew Living Translation

went to Pilate and asked for Jesus’ body. And Pilate issued an order to release it to him.

KJV 1900King James Version

He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.