Logos Bible Study

Mark 15:17

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17And they put a purple cloak on him, and after* weaving a crown of thorns they placed it* on him.

Read in Logos

Footnotes

  1. *Here “after” is supplied as a component of the participle (“weaving”) which is understood as temporal
  2. *Here the direct object is supplied from context in the English translation

Copyright 2012 Lexham Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And they clothed him in a purple cloak, and twisting together a crown of thorns, they put it on him.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

They dressed him in a purple robe, twisted together a crown of thorns, and put it on him.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

They dressed him in a purple robe, and they wove thorn branches into a crown and put it on his head.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

KJV 1900King James Version

And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,

Public Domain