Luke 5:34
Luke 5:34 — The New International Version (NIV)
34 Jesus answered, “Can you make the friends of the bridegroom fast while he is with them?
Luke 5:34 — English Standard Version (ESV)
34 And Jesus said to them, “Can you make wedding guests fast while the bridegroom is with them?
Luke 5:34 — King James Version (KJV 1900)
34 And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?
Luke 5:34 — New Living Translation (NLT)
34 Jesus responded, “Do wedding guests fast while celebrating with the groom? Of course not.
Luke 5:34 — The New King James Version (NKJV)
34 And He said to them, “Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them?
Luke 5:34 — New Century Version (NCV)
34 Jesus said to them, “You cannot make the friends of the bridegroom fast while he is still with them.
Luke 5:34 — American Standard Version (ASV)
34 And Jesus said unto them, Can ye make the sons of the bride-chamber fast, while the bridegroom is with them?
Luke 5:34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
34 And he said to them, Can ye make the sons of the bridechamber fast when the bridegroom is with them?
Luke 5:34 — GOD’S WORD Translation (GW)
34 Jesus asked them, “Can you force wedding guests to fast while the groom is still with them?
Luke 5:34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
34 Jesus said to them, “You can’t make the wedding guests fast while the groom is with them, can you?
Luke 5:34 — The New Revised Standard Version (NRSV)
34 Jesus said to them, “You cannot make wedding guests fast while the bridegroom is with them, can you?
Luke 5:34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
34 Jesus answered, “Can you make the guests of the groom go without eating while he is with them?
Luke 5:34 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
34 And Jesus said to them, “You cannot make the attendants of the bridegroom fast while the bridegroom is with them, can you?