Leviticus 14:21–32
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21“Butu if he is poor and he cannot affordv it,w thenx he shall take one male lamb for a guilt offering as a wave offering to make atonement for himself and one-tenth of an ephahy of finely milled flour mixed with oil for a grain offering, and a log of oil, 22and two turtledoves or two young dovesz that he can afford,a and one shall be a sin offering and the otherb a burnt offering. 23And he shall bring them to the priest at the tent of assembly’s entrance beforec Yahweh on the eighth day for his cleansing. 24And the priest shall take the male lamb for the guilt offering and the log of oil, and the priest shall wave them as a wave offering befored Yahweh; 25and he shall slaughter the male lamb of the guilt offering, and the priest shall take some ofe the guilt offering’s blood, and he shall put itf on the right ear’s lobe of the one who presents himself for cleansing and on his right hand’s thumb and on his right foot’s big toe. 26Theng the priest shall pour out some ofh the oil on his owni left palm, 27and with his right finger the priest shall spatter some ofj the oil that is on his left palm seven times beforek Yahweh. 28Thenl the priest shall put some ofm the oil that is on his palm on the right ear’s lobe of the one who presents himself for cleansing and on his right hand’s thumb and on his right foot’s big toe on the place of the guilt offering’s blood. 29And the remaining oil that is on the priest’s palm he shall put on the head of the one who presents himself for cleansing to make atonement for him beforen Yahweh. 30And he shall sacrificeo one of the turtledoves or the young dovesp that he can afford,q 31evenr what he can afford,s the one as a sin offering and the othert as a burnt offering in addition to the grain offering, and the priest shall make atonement for the one who presents himself for cleansing beforeu Yahweh. 32This is the regulation of the one on whom is an infectious skin disease who cannot affordv the costw for his cleansing.”
Footnotes
- uOr “And”
- vLiterally “his hand is not producing”
- wThe direct object is supplied from context in the English translation
- xOr “and”
- yImplied by context
- zLiterally “sons of dove”
- aLiterally “his hand can produce”
- bLiterally “one”
- cLiterally “to the faces of”
- dLiterally “to the faces of”
- eLiterally “from”
- fThe direct object is supplied from context in the English translation
- gOr “And”
- hLiterally “from”
- iHebrew “the priest’s”
- jLiterally “from”
- kLiterally “to the faces of”
- lOr “And”
- mLiterally “from”
- nLiterally “to the faces of”
- oLiterally “do” or “make”
- pLiterally “sons of dove”
- qLiterally “his hand can produce”
- rImplied by context
- sLiterally “his hand can produce”
- tLiterally “one”
- uLiterally “to the faces of”
- vLiterally “his hand cannot produce”
- wThe direct object is supplied from context in the English translation
Copyright 2012 Lexham Press