Joshua 7:16–26
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
16Sow Joshua rose early in the morning and brought forward Israel, tribe by tribe,x and the tribe of Judah was selected by lot. 17And he brought forward the clans of Judah and selected the clan of the Zerahitesy by lot. Then he brought forward the clan of the Zerahites,z one by one, and Zabdi was selected by lot. 18He brought forward his family, one by one, and Achan son of Carmi son of Zabdi son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected by lot. 19And Joshua said to Achan, “My son, please, give glory to Yahweh the God of Israel, and give him a doxology in court.a Tell me, please, what you have done; do not hide it from me.” 20And Achan answered Joshua and said, “It is true. I have sinned against Yahweh the God of Israel, and this is what I did: 21I saw among the spoil a beautiful robe from Shinar,b two hundred shekels of silver, and one bar of gold that weighed fifty shekels; I coveted them and took them. They are hidden in the ground inside my tent, and the silver is under it.”
22Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and there they were, hidden in his tent, and the silver was under it. 23And they took them from the tent and brought them to Joshua and all the Israelites.c And they spread them out before the presence of Yahweh. 24Then Joshua, and all Israel with him, took Achan son of Zerah, the silver, the robe, the bar of gold, his sons and daughters, his cattle and donkeys, his sheep, his tent, and everything that was his, and they brought them to the valley of Achor.d 25And Joshua said, “Why did you bring us trouble? Yahweh will bring you trouble on this day.” And all Israel stoned theme with stones;f and they burned them with fire after they stoned them with stones. 26Then they placedg on top of him a great pile of stones that remains to this day. And Yahweh turned from his burning anger,h and thus the name of that place to this day is called the valley of Achor.i
Footnotes
- wOr “And”
- xLiterally “according to its tribes”
- yHebrew “Zerahite”
- zHebrew “Zerahite”
- aSome interpret “make a confession”
- b“Shinar” refers to Babylonia
- cLiterally “sons/children of Israel”
- dHebrew “trouble”; a valley in the Jericho region
- eHebrew “him”
- fHebrew “stone”
- gLiterally “they raised up”
- hLiterally “turned from his burning nose”
- iHebrew “trouble”; a valley in the Jericho region
Copyright 2012 Lexham Press