Joshua 7:10–18
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10And Yahweh said to Joshua, “Stand up! Whyj have you fallen on your face? 11Israel has sinned and transgressed my covenantk that I commanded them. They have taken from the devoted things;l they have stolen and acted deceitfully, and they have put them among their belongings. 12The Israelitesm were unable to stand before their enemies; they fled from their enemiesn because they have become a thing devotedo for destruction. I will be with you no morep unless you destroy the devoted thingsq from among you. 13Get up, sanctify the people, and say, ‘Sanctify yourselves for tomorrow. Thus says Yahweh the God of Israel: “There are devoted thingsr in your midst, O Israel. You will be unable to stand before your enemies until you remove the devoted thingss from your midst.” 14In the morning you will come forward, tribe by tribe,t and the tribe that Yahweh will select by lot will come forward by clans, and the clan that Yahweh selects by lot will come forward by families, and the family that Yahweh selects by lot will come forward one by one. 15The one caught with the devoted thingsu will be burned with fire, he and all that belongs to him, because he transgressed the covenantv of Yahweh, and because he did a disgraceful thing in Israel.” ’ ”
16Sow Joshua rose early in the morning and brought forward Israel, tribe by tribe,x and the tribe of Judah was selected by lot. 17And he brought forward the clans of Judah and selected the clan of the Zerahitesy by lot. Then he brought forward the clan of the Zerahites,z one by one, and Zabdi was selected by lot. 18He brought forward his family, one by one, and Achan son of Carmi son of Zabdi son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected by lot.
Footnotes
- jLiterally “For what this”
- kLiterally “crossed my covenant”
- lHebrew “thing” or “from the consecrated possession”
- mLiterally “sons/children of Israel”
- nLiterally “they turned their neck before their enemies”
- oOr “consecrated”
- pLiterally “I will not do again to be with you”
- qHebrew “thing” or “consecrated possession”
- rHebrew “thing” or “consecrated possession”
- sHebrew “thing” or “consecrated possession”
- tLiterally “according to your tribes”
- uHebrew “thing” or “consecrated possession”
- vLiterally “he crossed the covenant”
- wOr “And”
- xLiterally “according to its tribes”
- yHebrew “Zerahite”
- zHebrew “Zerahite”
Copyright 2012 Lexham Press