Logos Bible Study

John 18:28–38

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Jesus Brought Before Pilate

28Then they brought Jesus from Caiaphas to the governor’s residence. Now it was early, and they did not enter into the governor’s residence so that they would not be defiled, but could eat the Passover. 29So Pilate came outside to them and said, “What accusation do you bring against this man?” 30They answered and said to him, “If this man were not doing evil, we would not have handed him over to you!” 31So Pilate said to them, “You take him and judge him according to your law!” The Jews said to him, “It is not permitted for us to kill anyone,” 32in order that the word of Jesus would be fulfilled that he had spoken, indicating by what sort of death he was going to die.

Pilate Questions Jesus

33Then Pilate entered again into the governor’s residence and summoned Jesus and said to him, “Are you the king of the Jews?” 34Jesus replied, “Do you say this from yourself, or have others said this* to you about me?” 35Pilate replied, “I am not a Jew, am I?* Your people and the chief priests handed you over to me! What have you done?” 36Jesus replied, “My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, my servants would be fighting so that I would not be handed over to the Jews. But now my kingdom is not from here.” 37Then Pilate said to him, “So then you are a king!” Jesus replied, “You say that I am a king. For this reason I was born, and for this reason I have come into the world: in order that I can testify to the truth. Everyone who is of the truth hears my voice.” 38Pilate said to him, “What is truth?”

And when he* had said this, he went out again to the Jews and said to them, “I find no basis for an accusation against him.

Read in Logos
John 18:37: Then Pilate said to him, “So you are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this purpose I was born and for this purpose I have come into the world—to bear witness to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice.”

Footnotes

  1. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
  2. *The negative construction in Greek anticipates a negative answer here, indicated in the translation by the phrase “am I”
  3. *Here “when” is supplied as a component of the participle (“had said”) which is understood as temporal