Isaiah 56
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Salvation for All Who Obey
56Thus says Yahweh:
“Observe justice
and do righteousness,
for my salvation is close to coming,
and my justice to being revealed.
2Happy is the man who does this,
and the son of humankind who keeps hold of it,
who keeps the Sabbath so as not to profanea it,
and who keeps his hand from doing anyb evil.”
3And do not let the foreignerc who joins himself to Yahweh say, “Surely Yahweh will separate me from his people.”
And do not let the eunuch say, “Look! I am a dry tree!”
4For thus says Yahweh, “To the eunuchs who keep my Sabbaths,
and choose that in which I delight,
and who keep hold of my covenant.
5And I will give them a monument and a name in my house and within my walls,
better than sons and daughters;
I will give him an everlasting name
that shall not be cut off.
6And the foreignersd who join themselves to Yahweh to serve him
and to love the name of Yahweh, to become his servants,
every one who keeps the Sabbath, so as not to profanee it,
and those who keep hold of my covenant,
7I will bring them to my holy mountain;f
I will make them merry in my house of prayer.
their burnt offerings and their sacrifices will be acceptedg on my altar,
for my house shall be called a house of prayer for all peoples,”
8declaresh the Lord Yahweh, who gathersi the scattered ones of Israel (still I will gather toj him, to his gathered ones).
Wicked Leaders
9All wild animals in the field, come,
to devour,k all wild animals in the forest!
10His watchmen are blind,
none of them know.
They are all dumb dogs;
they are unable to bark,
panting, lying down,
loving to slumber.
11And the dogs have a greedy appetite;l
they are never satisfied.m
And they are the shepherds!
They do not haven understanding.
They all turn to their own way,
each one for his own gain, every one of them.o
12“Come, let me take wine,
and let us carouse with intoxicating drink,
and tomorrow will be like today,
very great indeed.”p
Footnotes
- aLiterally “from profaning”
- bOr “all”
- cLiterally “son of the foreign country”
- dLiterally “sons of the foreign country”
- eLiterally “from profaning”
- fLiterally “the mountain of my holiness”
- gLiterally “for acceptance”
- hLiterally “declaration of”
- iOr “gathering”
- jOr “upon”
- kOr “eat”
- lLiterally “are strong of soul”
- mLiterally “do not know satiation”
- nOr “know”
- oLiterally “from his end “
- pLiterally “excessively”
Copyright 2012 Lexham Press