Isaiah 44:9–17
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Idolatry Is Ridiculous
9All those who form an idol are nothing,
and their delightful things do not profit.
And their witnesses do not see or know,
so they will be ashamed.
10Who would form a god
and cast an image of which he cannot profit?
11Look! all his companions shall be ashamed,
and the artisans are human!
Let all of them assemble;
let them stand up.
They shall tremble;i
they shall be ashamed together.
12The ironsmithj works in the coals with his tool
and forms it with hammers.
And he makes it with his strong arm;k
indeed, he becomes hungry, and he lacksl strength;
he does not drink water, and he is faint.
13The woodworkerm stretches out a line;
he makes an outline of it with a marker.
He makes it with a knife
and makes an outline of it with a compass.
He makes it like the image of a man,
like the beauty of a human, to dwell in a temple.n
14Cutting down cedars for himself,
he chooseso a holm tree and an oak,
and he lets it grow strong for him among the trees of the forest.
He plants a cedar, and the rain makes it grow.
15And it becomes fuel for a human,p
and he takes some of it and grows warm;
also, he kindles a fire and bakes bread.
Also, he makes a god and bows in worship;
he makes himself an image and bows down to it!
16He burns half of it in the fire;
he eats meat over half of it;
he roasts a roast and is satisfied.
Also he grows warm and says, “Ah!
I am warm! I see the fire!”
17And he makes the remainder of it into a god!
He bows down to his idol,
and he bows in worship and prays to him,
and he says, “Save me, for you are my god!”
Footnotes
Copyright 2012 Lexham Press