Hosea 7:12

12 Just as they go, I will cast my net

over them;

I will bring them down

like the birdsl of the heavens;m

I will discipline them

according to a report to their assembly.n

Hosea 7:12 — The New International Version (NIV)

12 When they go, I will throw my net over them;

I will pull them down like the birds in the sky.

When I hear them flocking together,

I will catch them.

Hosea 7:12 — English Standard Version (ESV)

12 As they go, I will spread over them my net;

I will bring them down like birds of the heavens;

I will discipline them according to the report made to their congregation.

Hosea 7:12 — King James Version (KJV 1900)

12 When they shall go, I will spread my net upon them;

I will bring them down as the fowls of the heaven;

I will chastise them, as their congregation hath heard.

Hosea 7:12 — New Living Translation (NLT)

12 But as they fly about,

I will throw my net over them

and bring them down like a bird from the sky.

I will punish them for all the evil they do.

Hosea 7:12 — The New King James Version (NKJV)

12 Wherever they go, I will spread My net on them;

I will bring them down like birds of the air;

I will chastise them

According to what their congregation has heard.

Hosea 7:12 — New Century Version (NCV)

12 When they go, I will catch them in a net,

I will bring them down like birds from the sky;

I will punish them countless times for their evil.

Hosea 7:12 — American Standard Version (ASV)

12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the birds of the heavens; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Hosea 7:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)

12 When they go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowl of the heavens; I will chastise them, according as their assembly hath heard.