Loading…

Genesis 34:2

And Shechem, the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her. And he took her and lay with her and raped her.

Read more



Genesis 34:2 — The New International Version (NIV)

When Shechem son of Hamor the Hivite, the ruler of that area, saw her, he took her and raped her.

Genesis 34:2 — English Standard Version (ESV)

And when Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her, he seized her and lay with her and humiliated her.

Genesis 34:2 — King James Version (KJV 1900)

And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and defiled her.

Genesis 34:2 — New Living Translation (NLT)

But when the local prince, Shechem son of Hamor the Hivite, saw Dinah, he seized her and raped her.

Genesis 34:2 — The New King James Version (NKJV)

And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her and lay with her, and violated her.

Genesis 34:2 — New Century Version (NCV)

When Shechem son of Hamor the Hivite, the ruler of the land, saw her, he took her and forced her to have sexual relations with him.

Genesis 34:2 — American Standard Version (ASV 1901)

And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; and he took her, and lay with her, and humbled her.

Genesis 34:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And when Shechem, the son of Hamor the Hivite, the prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and humbled her.

Genesis 34:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

When Shechem, son of the local ruler Hamor the Hivite, saw her, he took her and raped her.

Genesis 34:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

When Shechem son of Hamor the Hivite, a prince of the region, saw her, he took her and raped her.

Genesis 34:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

When Shechem son of Hamor the Hivite, prince of the region, saw her, he seized her and lay with her by force.

Genesis 34:2 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Hamor the Hivite was the ruler of that area. When his son Shechem saw Dinah, he took her and raped her.

Genesis 34:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

When Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her, he took her and lay with her by force.