Galatians 2:11–16
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Paul Confronts Peter at Antioch
11But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he was condemned. 12For before certain people came from James, he used to eat with the Gentiles, but when they came, he withdrew and separated himself, because he* was afraid of those who were of the circumcision, 13and the rest of the Jews also joined in this hypocrisy with him, so that even Barnabas was carried away with them in their hypocrisy. 14But when I saw that they were not being straightforward with the truth of the gospel, I said to Cephas in the presence of them all, “If you, although you* are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you try to compel the Gentiles to live like Jews?”
Justified by Faith in Christ
15We are Jews by nature and not sinners from among the Gentiles, 16but knowing that a person is not justified by the works of the law, if not by faith in Jesus Christ,c and we have believed in Christ Jesus so that we may be justified by faith in Christd and not by the works of the law, because by the works of the law no human being will be justifiede.
Footnotes
- *Here “because” is supplied as a component of the participle (“was afraid of”) which is understood as causal
- *Here “although” is supplied as a component of the participle (“are”) which is understood as concessive
- cOr “by the faithfulness of Jesus Christ”
- dOr “by the faithfulness of Christ”
- eLiterally “all flesh will not be justified”
Copyright 2012 Lexham Press