Logos Bible Study

Ecclesiastes 1–12

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Prologue

1The words of the Teacher,a the son of David, king in Jerusalem.

Motto Introduced

2“Vanity of vanities!” says the Teacher,b

“Vanity of vanities! All is vanity!”

All Toil is Profitless and Repetitious

3What does a person gain in all his toil

with which he toils under the sun?

4A generation goes, and a generation comes,

but the earth stands forever.

5The sun rises, and the sun goes down;

to its place it hurries,c and there it rises again.

6The wind goes to the south and goes around to the north;

around and around it goes, and on its circuit the wind returns.

7All the streams flow to the sea,

but the sea is never full;

to the place where the streams flow,

there they continue to flow.

8All things toil continuously;d

no one can ever finish describing this.e

The eye is neverf satisfied with seeing,

and the ear is neverg filled with hearing.

9What has been—it is what will be;

what has been done—it is what will be done;

there is nothing new under the sun.

10There is a thing of which it is said, “Look at this! This is new!”

But it already existed in ages past before us.

11There is neither remembrance of former generations,

nor will there be remembrance of future generations.

Qohelet Introduces His Quest

12I, the Teacher,h was king over Israel in Jerusalem. 13I applied my mind to seek and to search by wisdom all that is done under the heavens.i It is a grievous task God has given to humansj to be busy with.k 14I saw all the works that are done under the sun. Look! Everything is vanity and chasing wind.

15What is twisted cannot be straightened,l

and what is lacking cannot be counted.m

16I said to myself,n “Look! I have become great and have increased in wisdom more than anyone who has precededo me over Jerusalem. I have acquired a great deal of wisdom and knowledge.”p 17So I dedicated myselfq to learn about wisdom and to learn about delusion and folly. However, I discoveredr that this also is chasing wind.

18For in much wisdom is much frustration,s

and whoever increases knowledge increases sorrow.

Qohelet’s Investigation of Self-Indulgence

2I said to myself,a “Come! I will testb pleasure to see whether it is worthwhile.”c But look, “This also is vanity!” 2I said of laughter, “It is folly!” and of pleasure, “What does it accomplish?”d 3I also explorede the effects of indulging my fleshf with wine. My mind guiding me with wisdom, I investigatedg folly so that I might discover what is good under heavenh for humansi to do during the days of their lives.j

Qohelet’s Investigation of Personal Accomplishment

4I accomplished great things.k I built for myself houses; I planted for myself vineyards. 5I made for myself gardens and parks, and I planted all sorts of fruit trees in them. 6I made for myself pools of water from which to irrigate a grove of flourishing trees. 7I acquired male slaves and female slaves, as well as children born in my house. I also had livestock, cattle, and flocks more than anyone who was before me in Jerusalem. 8I also gathered to myself silver and gold—the royal and provincial treasuries. I acquired for myself male and female singers, as well as the delight of men,l voluptuous concubines.m

9Thus, I accomplished far moren than anyone who was before me in Jerusalem—indeed, my wisdom stood by me. 10I neither withheld anything from my eyes that they desired, nor did I deprive any pleasure from my heart. My heart rejoiced in all my toil, for this was my reward from all my toil. 11Yet when I consideredo all the effort which I expended and the toil with which I toiled to do, then behold, “Everything is vanity and chasing wind! There is nothing profitable under the sun!”

The Living Must Abandon the Work of their Hands to Others at Death

12Next, I considered wisdom, as well as delusion and folly. What can anyone do who will come after the king that has not already been done? 13I realized that wisdom has an advantage over folly, just as light has an advantage over darkness. 14The wise man can see where he is walking,p but the fool walks in darkness. Yet I also realized that both of them suffer the same fate. 15So I said to myself,q “If I also suffer the same fate as the fool,r what advantage is my great wisdom?”s So I said to myself,t “This also is vanity!”

16Certainly no one will remember the wise man or the fool in future generations.u When future days come, both will have been forgotten already. How is it that the wise man dies the same as the fool? 17So I hated life because the work done under the sun is grievous to me. For everything is vanity and chasing wind!

18So I hated all my toil with which I have toiled under the sun, for I must leave it behind to someone who will be after me. 19And who knows whether he will be wise or foolish? Yet he will exercise control of all the fruit of my toil with which I toiled wisely under the sun. This also is vanity!

20So I began to despairv of all the toil with which I toiled under the sun. 21For there is a person who toils with wisdom and knowledge and skill, but he must leave his reward to someone who has not toiled for it. This also is vanity and a great calamity. 22For what does a person receive for all his toil and in the longing of his heart with which he toils under the sun? 23All his days are painful, his labor brings grief, and his heart cannot rest at night. This also is vanity!

It is Best to Simply Enjoy the Passing Pleasures of Life as Reward for Pleasing God

24There is nothing better for a person than to eat and drink and find delightw in his toil. For I also realized that this is from the hand of God! 25For who can eat, and who can enjoy life apart from him?x 26For to the person who is good in his eyes, he gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives the task of gathering and heaping up only to give it to him who is pleasing in the eyes of God. This also is vanity and chasing wind!

God Has Ordained the Ebb and Flow of Human Activities

3For everything there is an appointed time, a time for every matter under heaven:

2a time to beara and a time to die;

a time to plant and a time to root up what is planted;

3a time to kill and a time to heal;

a time to break down and a time to build up;

4a time to weep and a time to laugh;

a time to mourn and a time to dance;

5a time to throw away stones and a time to gather stones;

a time to embrace and a time to refrain from embracing;

6a time to seek and a time to lose;

a time to keep and a time to throw away;

7a time to tear and a time to sew;

a time to be silent and a time to speak;

8a time to love and a time to hate;

a time for war and a time for peace.

9What does the worker gain in his toil?

No One Understands God’s Mysterious Plan

10I have seen the business God gives to humansb to preoccupyc them. 11He has made everything suitable in its time. He also has put the pastd in their hearts, yet no one can grasp what God does from the beginning to the end. 12So I realized that there is nothing bettere for them than to rejoice and enjoy themselvesf during their lives. 13And for anyone to eat and drink, that is, to enjoy the fruit of all his toil,g this also is a gift of God.

14I know everything God does endures forever;

nothing can be added to it, and nothing can be taken from it,

for God so acts that humansh might stand in awe before him.

15What is—it already was,

and what will be—it already is,

for God will do what he has done.i

God’s Mysterious Plan Allows Injustice to Exist in the World

16I saw something else under the sun: instead of justice there was evil; instead of righteousness there was wickedness. 17So I said to myself,j “God will surely judge the righteous and the wicked, for he has appointedk a time of judgment for every deed and every work.”

18I said to myself concerning humans,l “God siftsm them in order to shown them that they are like beasts.” 19For the fate of humanso and the fate of the beast is the same.p The death of the one is like the death of the other, for both are mortal.q Man has no advantage over the beast, for both are fleeting. 20Both go to one place—both came from dust and both return to dust. 21For no one knows whether the spirit of a human ascends to heaven and whether the spirit of the beast descends to the ground!

22So I concluded that there is nothing better for a person than to enjoy the fruit of his labor, for this is his lot in life. For no one knows what will happen in the future.r

The Existence of Oppression in the World Makes Human Existence Miserable

4I looked again, and I saw all the oppression that occurs under the sun.

I saw the tears of the oppressed—

no one comforts them!

Those who oppress them are powerful—

no one can comfort them!a

2So I deemed the dead who have already died

more fortunate than the living who are still alive.

3But better off than both of them is the one who has not yet been born

and has not seen the evil deeds that are done under the sun.

People Need Balance in Their Approach to Labor

4I also realized that all of the toil and all of the skillful work that is done—it is envy between one man and another.b This also is vanity and chasing wind!

5The fool refuses to work with his hands,

so he has nothing to eat except his own skin!c

6Better is one handful with peace

than two fists full with toil and chasing wind.

Wealth without Someone with Which to Enjoy It is Futile

7I turned again and saw another vanity under the sun. 8Sometimes a man is all alone with no companion; he also has neither son nor brother. Yet there is no end to all his toil, and his eye is not satisfied with wealth. He laments, “For whom am I toiling and depriving myselfd of pleasure?” This also is vanity—it is an unhappy business!

Friends and Family Can Help One Another in Life

9Two are better than the one, for they enjoy a better reward for their toil. 10For if they fall, one will help up his companion. But pity the one who falls and there is no onee to help him up. 11Also if two lie together, they can keep each…

Read in Logos

This passage has been shortened. Keep reading Ecclesiastes 1–12 in Logos

Footnotes

  1. aHebrew “Qohelet”
  2. bHebrew “Qohelet”
  3. cThe MT reads “it gasps for breath,” which is supported by LXX “to draw breath”; the BHS editors suggest “it returns again”
  4. dOr “are wearisome”
  5. eThe MT reads “no one is able to speak.” The BHS editors suggest “no one can finish speaking.” On the basis of internal evidence, the latter is adopted in the translation, since it makes better sense in the light of the immediate context
  6. fOr “not”
  7. gOr “not”
  8. hHebrew “Qohelet”
  9. iMT reads “under the heavens,” which is supported by LXX; however, several versions (Syriac Peshitta, Aramaic Targum, Latin Vulgate) as well as the Cairo Geniza manuscript read, “under the sun,” cf. 1:3, 9, etc.
  10. jLiterally “the sons of the man”
  11. kLiterally “to do with him”
  12. lThe MT reads the active “to be straight”; however, the BHS editors suggest the passive “to be straightened,” which is supported by LXX, which reflects a passive form
  13. mThe MT reads “to be numbered”; however, the BHS editors suggest “to be supplied,” comparing 1:15b with similar wording in the Babylonian Talmud: “May the Almighty replenish your loss” (b. Berachot 16b)
  14. nLiterally “I myself said to my heart”
  15. oLiterally “before me”
  16. pLiterally “And my mind has seen much wisdom and knowledge”
  17. qLiterally “So I gave my heart”
  18. rOr “I knew”
  19. sOr “vexation”
  20. aLiterally “to my heart”
  21. bThe MT reads “I will test you,” but the BHS editors propose “I will test …” Whether or not one adopts MT, Qohelet is speaking to himself
  22. cLiterally “and look at goodness”; this idiom refers to the enjoyment of life
  23. dLiterally “What does it give?”
  24. eLiterally “I searched in my mind”
  25. fLiterally “to cheer my flesh”
  26. gLiterally “laid hold of”
  27. hFollows MT; two medieval Hebrew manuscripts, LXX, Peshitta read, “under the sun,” cf. 1:3, 9, etc.
  28. iLiterally “the sons of the man”
  29. jLiterally “the number of the days of their lives”
  30. kLiterally “I made great my works”
  31. lLiterally “the sons of the man”
  32. mLiterally “a breast and breasts,” as a synecdoche for beautiful women in the king’s harem
  33. nLiterally “I became great and I surpassed”
  34. oOr “turned to”
  35. pLiterally “The eyes of the wise are in his head”
  36. qLiterally “in my heart”
  37. rLiterally “Just as the fate of the fool—so it will happen to me!”
  38. sLiterally “why have I been so exceedingly wise?”
  39. tLiterally “in my heart”
  40. uLiterally “the futures”
  41. vLiterally “I myself turned to cause my heart to despair”
  42. wLiterally “to see good”
  43. xThe MT reads “more than me,” which is supported by Aramaic Targum and Latin Vulgate, but several medieval Hebrew manuscripts read “from him”
  44. aOr “a time to be born”; MT reads the active form “to bear children”
  45. bLiterally “the sons of the man”
  46. cOr “to be busy”
  47. dLiterally “eternity”
  48. eLiterally “no good”
  49. fLiterally “to rejoice and to do good”
  50. gLiterally “to see good in all his toil”
  51. hOr “they”
  52. iLiterally “God seeks what is pursued”
  53. jLiterally “in my heart”
  54. kThe MT reads שָׁם “there,” but repointing to שָׂם, “he has appointed,” makes better sense
  55. lLiterally “the sons of the man”
  56. mOr “tests”
  57. nThe MT reads active “to see,” but causative “to show” is reflected by LXX, Syriac Peshitta, and Latin Vulgate
  58. oLiterally “the sons of the man”
  59. pLiterally “is one”
  60. qLiterally “and one breath is for all”
  61. rLiterally “For who can bring him to see in what will be after him?”
  62. aLiterally “And look! The tears of the oppressed, and there is no comforting for them, and from the hand of oppressors of them was power, and there is no comforting for them”
  63. bLiterally “his friend”
  64. cLiterally “The fool folds his hands and eats his flesh”
  65. dLiterally “his soul”
  66. eLiterally “there is not a second”