Deuteronomy 20:10–18
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10“When you approach a city to fight against it, you must offer it peace.n 11And theno if they accept your terms of peacep and they surrender to you,q and thenr all the people inhabiting its shall be forced labor for you, and they shall serve you. 12But if they do not accept your terms of peacet and they want to make war with you, then you shall lay siege against it.u 13And Yahweh your God will give it into your hand, and you shall kill all its males with the edgev of the sword. 14Only the women and the little children and the domestic animalsw and all that shall be in the city, all of its spoil you may loot for yourselves, and you may enjoy the spoil of your enemies that Yahweh your God has given to you. 15Thus you shall do to all the farx cities from you, which are not from the cities of these nations located nearby.y
16But from the cities of these peoples that Yahweh your God is giving to you as an inheritance, you shall not let anything live that breathes.z 17Rather, you shall utterly destroy them, the Hittitesa and the Amorites,b the Canaanitesc and the Perizzites,d the Hivites,e and the Jebusites,f just as Yahweh your God has commanded you, 18so that they may not teach you to do like all their detestable things that they do for their gods and thereby you sin against Yahweh your God.
Footnotes
- nLiterally “you should call it for peace”
- oLiterally “And it will happen”
- pLiterally “if peace they reply to you”
- qLiterally “they open to you”
- rLiterally “and it will happen”
- sLiterally “being found in it”
- tLiterally “not they make peace with you”
- uThat is, the city
- vLiterally “mouth”
- wHebrew “animal”
- xOr “distant”
- yLiterally “here”
- zOr “is alive”
- aHebrew “Hittite”
- bHebrew “Amorite”
- cHebrew “Canaanite”
- dHebrew “Perizzite”
- eHebrew “Hivite”
- fHebrew “Jebusite”
Copyright 2012 Lexham Press