Daniel 12:1–7
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Time of the Judgment and the Resurrection of Two Groups
12“Now at that time, Michael, the great prince, will arise, the protectora over the sons of your people, and it will be a time of distress that has not been since your people have beenb a nation until that time. And at that time your people will escape, everyone who is foundc written in the scroll.d 2And many from those sleeping in the dusty grounde will awake, some to everlasting lifef and some to disgrace and everlasting contempt.g 3But the ones having insight will shine like the brightness of the expanse, and the ones providing justice for the manyh will be like the stars forever and ever.i 4But you, Daniel, keep the words secret and seal the scrollj until the time of the end; many will run back and forth and knowledge will increase.”
5Then I looked, I myself, Daniel, and look, there were two others standing: one on this bank of the stream and one on the other.k 6Then he said to the man who was clothed in linen who was abovel the water of the stream,m “How long untiln the end of the wonders?” 7And I heard the man who was clothed in linen who was aboveo the water of the stream,p and he raised his right hand and his left hand to heaven and he swore by the one who lives foreverq that an appointed time, appointed times, and half an appointed time would pass when the shattering of the power of the holy peopler would be completed;s then all these things will be accomplished.
Footnotes
- aLiterally “the one who stands with”
- bLiterally “to be” or “being”
- cLiterally “all of the being found”
- dOr “book”
- eLiterally “of the ground of dust”
- fLiterally “life of eternity”
- gLiterally “contempt of eternity”
- hOr “leading the many in righteousness”
- iLiterally “to eternity and ever”
- jOr “book”
- kLiterally “one here on the bank of the stream and one there on the bank of the stream”
- lHebrew “from above”
- mOr “river”
- nLiterally “Until when”
- oHebrew “from above”
- pOr “river”
- qLiterally “by the life of the eternity”
- rLiterally “the power of the people of holiness”
- sLiterally “to come to an end”
Copyright 2012 Lexham Press