Logos Bible Study

Acts 16:35

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Paul and Silas Receive an Official Apology

35And when it* was day, the chief magistrates sent the police officers, saying, “Release those men.”

Read in Logos

Footnotes

  1. *Here “when” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“was”)

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But when it was day, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go.”

NIVNew International Version (2011)

When it was daylight, the magistrates sent their officers to the jailer with the order: “Release those men.”

CSBChristian Standard Bible

When daylight came, the chief magistrates sent the police to say, “Release those men.”

NLTNew Living Translation

The next morning the city officials sent the police to tell the jailer, “Let those men go!”

KJV 1900King James Version

And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.