Logos Bible Study

1 Samuel 4:20

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20Just before the time of her death, those attending hers said, “Do not fear, for you have given birth to a son.” But she did not answer, or pay any attention.t

Read in Logos

Footnotes

  1. sLiterally “standing over her”
  2. tLiterally “set her heart”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And about the time of her death the women attending her said to her, “Do not be afraid, for you have borne a son.” But she did not answer or pay attention.

NIVNew International Version (2011)

As she was dying, the women attending her said, “Don’t despair; you have given birth to a son.” But she did not respond or pay any attention.

CSBChristian Standard Bible

As she was dying, the women taking care of her said, “Don’t be afraid. You’ve given birth to a son!” But she did not respond or pay attention.

NLTNew Living Translation

She died in childbirth, but before she passed away the midwives tried to encourage her. “Don’t be afraid,” they said. “You have a baby boy!” But she did not answer or pay attention to them.

KJV 1900King James Version

And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it.